|
|
滿庭芳 / 作者：黃庭堅 |
明眼空青，忘憂萱草，翠玉閑淡梳妝。
小來歌舞，長是倚風(fēng)光。
我已逍遙物外，人冤道、別有思量。
難忘處，良辰美景，襟袖有余香。
鴛鴦。
頭白早，多情易感，紅蓼池塘。
又須得，樽前席上成雙。
些子風(fēng)流罪過，都說與、明月空床。
難拘管，朝云暮雨，分付楚襄王。
|
|
滿庭芳解釋：
《滿庭芳》是宋代黃庭堅創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
滿庭芳，
明亮的眼睛空靈清澈，忘卻煩惱如同忘卻了萱草的香味，
翠玉梳妝隨意淡雅。
小姑娘們歌唱跳舞，長者們依靠著美麗的風(fēng)景。
我已經(jīng)在世俗之外自在逍遙，人們的冤屈與道義，我心中有著獨(dú)特的思量。
難以忘懷的地方，美好的時光和景色，我的胸懷和袖口都留有余香。
鴛鴦。頭發(fā)已經(jīng)白了，多情易感，紅蓼池塘。
還需要，在酒宴上成雙成對。
一些輕佻風(fēng)流的罪過，都說與明月共享獨(dú)處的空床。
難以束縛，早晨的云彩，傍晚的雨霧，我受命于楚襄王。
詩詞《滿庭芳》通過描繪花香滿溢的庭院，表達(dá)了詩人內(nèi)心的閑適和超然之境。詩中首句"滿庭芳"是一個景物描寫，形象地描述了周圍花香的濃烈。接下來的幾句描述了詩人自身的心境和狀態(tài)，他明亮的眼睛和忘卻煩惱的心情使他能夠自在地享受生活，與年輕人共舞，與美景為伴。詩中的"我已逍遙物外"表達(dá)了詩人超脫塵世的心態(tài)，他不受世俗桎梏，能夠獨(dú)立思考并關(guān)注人們的冤屈和道義。詩的后半部分描述了詩人自己的老去和多情的性格，他希望能夠與心儀的人共度良宵，同時也自嘲自己輕佻風(fēng)流的罪過。最后一句"難拘管，朝云暮雨，分付楚襄王"表達(dá)了詩人無法被束縛的心境，他受命于楚襄王，意味著他的思想和行動自由自在。
整首詩詞以描寫花香滿庭為線索，通過描述詩人的心境和態(tài)度，表達(dá)了對美好事物的追求以及對自由自在的向往。詩人以自然景物為依托，抒發(fā)了自己的感情和思考，展示了對人生的獨(dú)特見解和體驗，給人一種閑適、恬淡的感覺。同時，通過自嘲和自省，也體現(xiàn)了詩人對自身的深刻思考和對人生的思量。整首詩詞意境明快，語言簡練，富有音樂感，給人以愉悅的閱讀體驗。
|
|
