|
|
急雪寄王立之問(wèn)梅花 / 作者:黃庭堅(jiān) |
紅梅雪里與蓑衣,莫遣寒侵鶴膝枝。
老子此中殊不淺,尚堪何遜作同時(shí)。
|
|
急雪寄王立之問(wèn)梅花解釋?zhuān)?/h2>
《急雪寄王立之問(wèn)梅花》是宋代文學(xué)家黃庭堅(jiān)的一首詩(shī)詞。下面是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
紅梅雪里與蓑衣,
莫遣寒侵鶴膝枝。
老子此中殊不淺,
尚堪何遜作同時(shí)。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞寫(xiě)的是一個(gè)人在雪地里與紅梅和蓑衣相伴的情景。詩(shī)人呼喚著梅花,告誡它不要讓寒冷侵襲到鶴膝枝上。詩(shī)人自謙地說(shuō),他在這種情境下的體悟并不膚淺,仍然可以與同時(shí)期的其他優(yōu)秀詩(shī)人相媲美。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人與梅花的交流和自我評(píng)價(jià)。首兩句描繪了紅梅盛開(kāi)的美景,同時(shí)詩(shī)人身穿蓑衣,與紅梅共同置身于雪地之中。蓑衣是一種用來(lái)抵御寒冷的衣物,它與紅梅的對(duì)比凸顯了梅花的堅(jiān)韌和不畏嚴(yán)寒的品質(zhì)。
接下來(lái)的兩句中,詩(shī)人告誡梅花不要讓寒冷侵襲到鶴膝枝上。鶴膝枝指的是梅花的枝干,以其形狀猶如鶴膝而得名。詩(shī)人希望梅花能夠堅(jiān)守自己的美麗和純潔,不受外界環(huán)境的干擾。
最后兩句中,詩(shī)人自謙地表示,在這樣的情境下,他的體悟并不膚淺,與同時(shí)期的其他杰出詩(shī)人相比也不遜色。這種自信和堅(jiān)定展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)自己才華的自信和對(duì)藝術(shù)追求的堅(jiān)持。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人與梅花的交流以及對(duì)自身才華的自信。通過(guò)對(duì)梅花的描寫(xiě)和自我評(píng)價(jià),詩(shī)人傳遞了對(duì)堅(jiān)韌、純潔和追求的謳歌,同時(shí)表達(dá)了自己在文學(xué)創(chuàng)作中與其他杰出詩(shī)人相媲美的自信心態(tài)。
|
|