|
|
|
蜀客出衰世，獨(dú)升鄒魯堂。
蚊虻觀得失，虎豹擅文章。
吾子已強(qiáng)學(xué)，草玄宜不忘。
江河須畎澮，松柏要冰霜。
馬策路千里，雁門書數(shù)行。
旨甘君有婦，尺璧愛分光。
|
|
送楊瓘雁門省親二首解釋：
《送楊瓘雁門省親二首》是宋代黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
蜀客出衰世，獨(dú)升鄒魯堂。
蚊虻觀得失，虎豹擅文章。
吾子已強(qiáng)學(xué)，草玄宜不忘。
江河須畎澮，松柏要冰霜。
馬策路千里，雁門書數(shù)行。
旨甘君有婦，尺璧愛分光。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞表達(dá)了對(duì)楊瓘離開蜀地前往雁門省親的送別之情。黃庭堅(jiān)稱贊了楊瓘在衰落的時(shí)代中勇往直前，獨(dú)自在文壇上嶄露頭角。他通過比喻，將那些不重要的小事比作蚊虻，而把真正有才華的人比作虎豹，暗示楊瓘在文學(xué)上的才華非凡。黃庭堅(jiān)對(duì)楊瓘的學(xué)識(shí)和才華給予了肯定，并鼓勵(lì)他不要忘記修煉自己的文學(xué)修養(yǎng)。他提到江河需要畎澮來引導(dǎo)水流，松柏需要冰霜的磨礪才能茁壯成長(zhǎng)，暗示楊瓘需要經(jīng)歷各種艱辛才能成就自己的文學(xué)事業(yè)。黃庭堅(jiān)還提到楊瓘要經(jīng)過千里之路才能到達(dá)目的地，象征著他的旅途艱難。最后，他表達(dá)了對(duì)楊瓘的祝福，希望他的志向能夠與妻子的理想相得益彰，并希望他們能夠相互扶持，共同成就輝煌。
賞析：
黃庭堅(jiān)通過對(duì)楊瓘的送別，表達(dá)了對(duì)他的贊美和鼓勵(lì)。他運(yùn)用了比喻和象征手法，將楊瓘與他所面臨的環(huán)境進(jìn)行對(duì)比，突出了他的才華和決心。詩(shī)詞中的意象生動(dòng)而富有感染力，通過對(duì)自然界的描繪，抒發(fā)了作者對(duì)楊瓘前程的期許和祝福。整首詩(shī)詞情感真摯而深沉，展現(xiàn)了黃庭堅(jiān)對(duì)楊瓘的敬佩之情，同時(shí)也反映了宋代士人對(duì)文學(xué)追求的態(tài)度和理想追求的精神。
|
|
