|
|
書(shū)蔡秀才屏風(fēng)頌四首 / 作者:黃庭堅(jiān) |
接人高下但唯唯,笑語(yǔ)相隨不作難。
此翁胸次有涇渭,事不可處執(zhí)如山。
|
|
書(shū)蔡秀才屏風(fēng)頌四首解釋?zhuān)?/h2>
《書(shū)蔡秀才屏風(fēng)頌四首》是宋代文學(xué)家黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
接人高下但唯唯,
笑語(yǔ)相隨不作難。
此翁胸次有涇渭,
事不可處執(zhí)如山。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞是黃庭堅(jiān)為蔡秀才寫(xiě)的屏風(fēng)頌,表達(dá)了對(duì)蔡秀才的贊美。詩(shī)人說(shuō)蔡秀才在接待他人時(shí)總是謙虛恭敬,沒(méi)有令人難堪之處。他們之間的交談?shì)p松愉快,沒(méi)有任何爭(zhēng)執(zhí)。蔡秀才的胸襟寬廣,能夠明辨事物的輕重緩急,不會(huì)執(zhí)迷不悟。詩(shī)人認(rèn)為這種胸懷是非常寶貴的,不可被固執(zhí)的個(gè)人偏見(jiàn)所束縛。
賞析:
該詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,表達(dá)了對(duì)蔡秀才的贊美和敬佩之情。詩(shī)人贊美蔡秀才在待人接物時(shí)的謙遜和善良,他不追求個(gè)人的名利,而是以和諧、友善的態(tài)度對(duì)待他人。詩(shī)中的"接人高下但唯唯"表達(dá)了蔡秀才對(duì)他人毫不傲慢的態(tài)度,"笑語(yǔ)相隨不作難"則表現(xiàn)了他與人交往時(shí)的和善和幽默。詩(shī)的最后兩句"此翁胸次有涇渭,事不可處執(zhí)如山",通過(guò)對(duì)蔡秀才胸襟的描繪,強(qiáng)調(diào)了他能夠明智地處理事務(wù),不被個(gè)人的固執(zhí)和偏見(jiàn)所束縛。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言展示了蔡秀才待人接物的品質(zhì),同時(shí)也體現(xiàn)了黃庭堅(jiān)對(duì)這種品質(zhì)的肯定和敬仰。該詩(shī)以深入淺出的方式表達(dá)了尊重和理解他人的重要性,呼吁人們?cè)诖私游飼r(shí)以寬容和善良的態(tài)度相待。
|
|