|
|
|
先皇憑玉幾，末命寄元?jiǎng)住?br/>
賓日行黃道，攀髯上白云。
四時(shí)成歲律，五色補(bǔ)天文。
不謂堂堂去，今為馬鬣墳。
|
|
王文恭公挽詞二首解釋?zhuān)?/h2>
《王文恭公挽詞二首》是宋代黃庭堅(jiān)所作的一首挽詞，以下是該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
先皇憑玉幾，末命寄元?jiǎng)住?br/>
賓日行黃道，攀髯上白云。
四時(shí)成歲律，五色補(bǔ)天文。
不謂堂堂去，今為馬鬣墳。
詩(shī)意：
這首挽詞是為了悼念已故的王文恭公而寫(xiě)的。詩(shī)中表達(dá)了作者對(duì)文恭公的敬仰和懷念之情。他提到了先皇（指文恭公）曾經(jīng)依靠玉幾輔佐國(guó)家，而現(xiàn)在他的生命已經(jīng)結(jié)束，寄托在元?jiǎng)祝ㄖ改沟兀┲?。?shī)人描繪了文恭公的精神飛揚(yáng)，宛如登上黃道和白云，超越塵世的凡俗。他強(qiáng)調(diào)了時(shí)間的流轉(zhuǎn)，四季更迭，遵循著一定的律法，五彩斑斕的天象也與之相應(yīng)。最后，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)文恭公的敬仰之情，盡管他已經(jīng)堂堂地離去，但現(xiàn)在他成為了馬鬣墳上的一部分。
賞析：
黃庭堅(jiān)以深沉的情感和簡(jiǎn)練的語(yǔ)言表達(dá)了對(duì)已故王文恭公的敬仰和懷念之情。詩(shī)中運(yùn)用了一些意象和修辭手法，使詩(shī)句更加生動(dòng)有力。例如，“賓日行黃道”形象地描繪了文恭公的精神超脫，宛如日月行于黃道上；“攀髯上白云”則給人一種高飛遠(yuǎn)翔的形象感受，表達(dá)了文恭公高尚的品質(zhì)和崇高的志向。詩(shī)中還通過(guò)“四時(shí)成歲律，五色補(bǔ)天文”的表述，強(qiáng)調(diào)了時(shí)間和自然規(guī)律的無(wú)情推移，以及文恭公在天地間所留下的卓越成就。最后，詩(shī)人以“今為馬鬣墳”結(jié)尾，表達(dá)了對(duì)文恭公的敬仰和致敬之情，同時(shí)也凸顯了時(shí)光荏苒，人生短暫的主題。
總體而言，這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言，展示了作者對(duì)文恭公的敬仰之情以及對(duì)光陰流轉(zhuǎn)和生命無(wú)常的思考。通過(guò)運(yùn)用生動(dòng)的意象和修辭手法，詩(shī)人將文恭公塑造成了一個(gè)高尚、超凡脫俗的形象，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)逝去的時(shí)光和英雄人物的懷念之情。
|
|
