|
|
|
柿葉鋪庭紅顆秋，薰?fàn)t沈水度衣篝。
松風(fēng)夢(mèng)與故人遇，同駕飛鴻跨九州。
|
|
睡起解釋?zhuān)?/h2>
《睡起》是宋代文學(xué)家黃庭堅(jiān)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
柿葉鋪庭紅顆秋，
薰?fàn)t沈水度衣篝。
松風(fēng)夢(mèng)與故人遇，
同駕飛鴻跨九州。
中文譯文：
柿葉鋪滿庭院，紅艷的果實(shí)象征著秋天的到來(lái)，
薰香爐中的煙霧彌漫，穿過(guò)水面，溫暖著篝火旁的衣袍。
在松風(fēng)的吹拂下，我夢(mèng)見(jiàn)與故友相遇，
我們共同乘坐飛鴻，飛越九州大地。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)描繪了一個(gè)美麗而富有想象力的景象。黃庭堅(jiān)以細(xì)膩的筆觸描繪了秋天的景色，庭院里滿是柿葉的紅色，象征著季節(jié)的變化和豐收的喜悅。薰香爐中的煙霧在水面上彌漫，溫暖著篝火旁的人們，為整個(gè)場(chǎng)景增添了一絲溫暖和寧?kù)o。
詩(shī)的后半部分是作者的幻想和遐想。在松風(fēng)的吹拂下，作者夢(mèng)見(jiàn)與故友相遇。這里的松風(fēng)象征著自然的力量和永恒的友誼。他們共同乘坐飛鴻，跨越九州大地，象征著他們的情誼超越了時(shí)空和距離的限制。這種意象表達(dá)了作者對(duì)友誼的珍視和對(duì)友情的追求。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言展現(xiàn)了作者的情感和想象力，通過(guò)富有想象力的意象，描繪了一個(gè)美好而神秘的場(chǎng)景，表達(dá)了對(duì)友誼和真摯情感的渴望。這首詩(shī)以其婉約而深邃的風(fēng)格，展示了黃庭堅(jiān)在宋代文學(xué)中的獨(dú)特才華。
|
|
