|
|
惜分飛（南浦舟中與江西帥漕酌別，夜后忽大雪） / 作者：范成大 |
畫戟錦車皆雅故。
簫鼓留連客住。
南浦春波暮。
難忘羅襪生塵處。
明日船旗應(yīng)不駐。
且唱斷腸新句。
卷盡珠簾雨。
雪花一夜隨人去。
|
|
惜分飛（南浦舟中與江西帥漕酌別，夜后忽大雪）解釋：
《惜分飛（南浦舟中與江西帥漕酌別，夜后忽大雪）》是宋代詩人范成大所作，描寫了與江西帥漕在南浦舟中飲酒告別，夜晚突降大雪，離別之情難以割舍的場(chǎng)景。
中文譯文：
畫戟和錦緞的車子都是出于雅致。簫鼓聲聲不斷，使人留連忘返。南浦的春波在傍晚時(shí)分漸漸消退。難以忘記羅襪生塵的地方。明天船旗必定不再停留。讓我們一起唱出傷心的新詞，珠簾卷了起來，雨滴淅淅瀝瀝，雪花在這個(gè)晚上隨著人們離去。
詩意：
本詩寫的是范成大與江西帥漕在南浦舟中飲酒告別，夜晚突降大雪，通過描寫舞曲嘹亮、波光粼粼的南浦春景，表達(dá)了離別時(shí)的惆悵之情，以及對(duì)將來的不確定和不安。詩人通過細(xì)致的描寫，表現(xiàn)出自己對(duì)離別的不舍和對(duì)未來的無奈。
賞析：
本詩以南浦春景為背景，結(jié)合作者與江西帥漕在此飲酒告別的場(chǎng)景，通過描寫處處充滿雅致的畫戟和錦緞的車子，簫鼓聲聲不斷，使人留連忘返。此外，詩人還運(yùn)用了細(xì)膩的描寫手法，將南浦春波的美景和離別的悲涼交織在一起，表現(xiàn)出作者對(duì)離別的不舍和對(duì)未來的無奈之情。整首詩情感真摯，描寫細(xì)膩，語言優(yōu)美動(dòng)人，使人不由得感受到作者的深情厚意。
總之，這首詩詞通過對(duì)南浦春景和離別的細(xì)膩描寫，表現(xiàn)出了作者對(duì)離別的不舍和對(duì)未來的無奈之情，是一首優(yōu)美動(dòng)人、令人回味無窮的佳作。
|
|
