|
|
寄蜀州楊道人 / 作者：范成大 |
老來(lái)萬(wàn)事總蕭然，猶憶西州暑雪邊。
為報(bào)岷峨山水道，如今真?zhèn)€得歸田。
|
|
寄蜀州楊道人解釋：
《寄蜀州楊道人》是宋代文學(xué)家范成大創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
老來(lái)萬(wàn)事總蕭然，
猶憶西州暑雪邊。
為報(bào)岷峨山水道，
如今真?zhèn)€得歸田。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者范成大晚年的心境和對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情。詩(shī)中的“老來(lái)萬(wàn)事總蕭然”意味著作者已經(jīng)年老，對(duì)世事不再有太多的牽掛和追求。然而，他仍然懷念著西州的暑雪邊，這是他曾經(jīng)生活過(guò)的地方，對(duì)他來(lái)說(shuō)具有特殊的意義。
賞析：
這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而深刻的語(yǔ)言，表達(dá)了作者對(duì)故鄉(xiāng)的深情厚意和對(duì)人生的領(lǐng)悟。詩(shī)中的“為報(bào)岷峨山水道”表明作者希望以自己的詩(shī)詞來(lái)回報(bào)岷峨山水的恩賜，表達(dá)了他對(duì)大自然的敬畏和感激之情。最后兩句“如今真?zhèn)€得歸田”，表明作者希望能夠回到故鄉(xiāng)，過(guò)上寧?kù)o的田園生活，追求內(nèi)心的寧?kù)o與滿足。
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言傳遞了作者對(duì)故鄉(xiāng)的眷戀和對(duì)人生的思考，展現(xiàn)了范成大獨(dú)特的情感和對(duì)自然的贊美。它通過(guò)對(duì)自然景觀的描繪和對(duì)內(nèi)心情感的表達(dá)，使讀者能夠感受到作者的情感共鳴，并引發(fā)對(duì)生活和人生意義的思考。
|
|
