|
|
重讀唐太宗紀(jì) / 作者：范成大 |
父子情深苦亦深，蓋天神武一沾襟。
想當(dāng)拔刃投床際，也憶海池舟里心。
承乾謀父保天年，青雀圖兄亦兩全。
隱刺諸兒卻孥戮，一私知隔幾山淵。
更張聊欲亢吾宗，仁孝承家合至公。
天發(fā)殺機(jī)那可料，正投阿武禍胎中。
|
|
重讀唐太宗紀(jì)解釋：
以下是這首詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
詩(shī)意：
這首詩(shī)表達(dá)了父子之間深厚的情感。父親和兒子的情感如此之深，就像是天神武將一樣緊密相連。詩(shī)人回憶起自己年輕時(shí)的經(jīng)歷，當(dāng)時(shí)他曾經(jīng)有過(guò)一次拔刃自殺的念頭，但是他也懷念起那段在海池舟里的美好時(shí)光。詩(shī)人感激父親為家庭和國(guó)家所做的貢獻(xiàn)，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)兄長(zhǎng)的敬佩。然而，他也隱忍地批評(píng)了一些親屬的行為，暗示了家庭內(nèi)部的矛盾和沖突。最后，詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)家族的期望，希望能夠繼承仁孝之道，成為一個(gè)合格的家族繼承人。詩(shī)的結(jié)尾暗示了天意的變幻莫測(cè)，正投阿武禍胎中，意味著未來(lái)的命運(yùn)充滿了不確定性。
|
|
