|
|
淳熙五年四月二日，直宿玉堂，懷舊二絕句 / 作者：范成大 |
雪山刁斗不停撾，夜把軍書(shū)敢顧家。
珍重玉堂今夜夢(mèng)，靜聞宮漏隔宮花。
|
|
淳熙五年四月二日，直宿玉堂，懷舊二絕句解釋：
《淳熙五年四月二日，直宿玉堂，懷舊二絕句》是宋代文人范成大所作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
雪山刁斗不停撾，
夜把軍書(shū)敢顧家。
珍重玉堂今夜夢(mèng)，
靜聞宮漏隔宮花。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了作者在淳熙五年四月二日直宿玉堂時(shí)，懷念過(guò)去的情懷和對(duì)現(xiàn)實(shí)境況的思考。詩(shī)中通過(guò)雪山、刁斗、軍書(shū)、玉堂、宮漏和宮花等意象，表達(dá)了作者對(duì)個(gè)人命運(yùn)和國(guó)家興衰的關(guān)切。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的文字和凝練的意象，表達(dá)了作者內(nèi)心深處的情感和思考。以下是對(duì)各句的賞析：
1. 雪山刁斗不停撾：
這句意象豐富，雪山和刁斗都是尖銳的形象，暗喻著世事的艱難和困擾。不停撾的意思是指不停地敲打，形容世間紛擾不斷。
2. 夜把軍書(shū)敢顧家：
這句表達(dá)了作者放下個(gè)人家庭的責(zé)任和牽掛，夜晚專心閱讀軍書(shū)，表現(xiàn)出他對(duì)國(guó)家事務(wù)的關(guān)注和憂慮。
3. 珍重玉堂今夜夢(mèng)：
珍重意味著重視、珍惜，而玉堂則是指高官顯貴的住所。這句表達(dá)了作者對(duì)官位的追求和對(duì)權(quán)勢(shì)的思考，但同時(shí)也帶有一絲無(wú)奈和夢(mèng)幻的意味。
4. 靜聞宮漏隔宮花：
宮漏是指宮殿中的計(jì)時(shí)器，宮花則是指宮廷中的花朵，這句描繪了作者在玉堂中靜靜聆聽(tīng)宮漏聲，感受到自己與宮廷生活的隔閡。
整首詩(shī)通過(guò)簡(jiǎn)練而富有意境的表達(dá)，折射出作者對(duì)個(gè)人命運(yùn)和國(guó)家命運(yùn)的思考。詩(shī)中融入了對(duì)權(quán)勢(shì)和家庭責(zé)任的矛盾感受，呈現(xiàn)出一種憂國(guó)憂民的情懷。作者通過(guò)細(xì)膩的意象和獨(dú)特的語(yǔ)言表達(dá)方式，使這首詩(shī)詞具有一定的藝術(shù)美感和思想內(nèi)涵。
|
|
