|
|
讀唐太宗紀(jì) / 作者：范成大 |
宮府相圖勢不收，國家何有各自謀。
縱無管蔡當(dāng)時(shí)例，業(yè)已彎弓肯罷休！
弟兄相賊斁天倫，自古無如舜苦辛。
掩井捐階危萬死，不聞?dòng)H殺鼻亭神。
佐命諸公趣夜裝，爭言社稷要靈長。
就令昆季尸神器，未必唐家便破亡。
建成回馬欲馳歸，元吉行趨武德闈。
若使兩人俱得去，卻於何處極兵威？
嫡長承祧有大倫，老公愛子本平均。
只知世上尋常理，爭信英雄解滅親。
|
|
讀唐太宗紀(jì)解釋：
《讀唐太宗紀(jì)》是范成大創(chuàng)作的一首詩詞，下面是它的中文譯文、詩意和賞析：
詩詞的中文譯文：
宮府相圖勢不收，國家何有各自謀。
縱無管蔡當(dāng)時(shí)例，業(yè)已彎弓肯罷休！
弟兄相賊斁天倫，自古無如舜苦辛。
掩井捐階危萬死，不聞?dòng)H殺鼻亭神。
佐命諸公趣夜裝，爭言社稷要靈長。
就令昆季尸神器，未必唐家便破亡。
建成回馬欲馳歸，元吉行趨武德闈。
若使兩人俱得去，卻於何處極兵威？
嫡長承祧有大倫，老公愛子本平均。
只知世上尋常理，爭信英雄解滅親。
詩意和賞析：
這首詩詞是范成大對(duì)唐太宗李世民的紀(jì)傳進(jìn)行的閱讀和思考。詩中表達(dá)了對(duì)唐太宗的景仰和對(duì)當(dāng)時(shí)國家形勢的憂慮。
詩的開頭，范成大以"宮府相圖勢不收，國家何有各自謀"形容唐太宗的才干出眾，領(lǐng)導(dǎo)國家的局勢穩(wěn)定，每個(gè)人都在為自己謀求利益。
接著，詩人提到了管蔡之亂，這是唐太宗時(shí)期的一場重要政治斗爭。詩人表示，即使沒有管蔡之亂這個(gè)前車之鑒，唐太宗也早已準(zhǔn)備好了彎弓，決不會(huì)停止自己的事業(yè)。
詩的下一部分描繪了家族內(nèi)部的紛爭，以及英雄解滅親的悲劇。范成大通過描述舜的苦辛和天倫之亂，表達(dá)了對(duì)家族紛爭的痛心和對(duì)人性的思考。
接著，詩人提到了一些歷史事件，如掩井捐階和鼻亭神的殺害。這些事件都是歷史上的悲劇，詩人通過提及這些事件來表達(dá)對(duì)社稷（指國家）的關(guān)切，呼吁有識(shí)之士能夠擔(dān)當(dāng)重任，保護(hù)國家的安寧。
在接下來的幾句中，范成大表達(dá)了對(duì)唐太宗的信心和自己的觀點(diǎn)。他認(rèn)為，即使昆季（指唐太宗的兒子李建成和李元吉）能夠繼承唐太宗的衣缽，唐家也未必就會(huì)破亡，前途仍然是未知的。
最后幾句中，詩人表達(dá)了對(duì)唐太宗的渴望和對(duì)國家前景的思考。他希望唐太宗能夠回到武德闈（指宮廷），繼續(xù)領(lǐng)導(dǎo)國家。但如果兩人都能夠離開，那么國家的威望將會(huì)在何處得到彰顯呢？
詩的結(jié)尾，范成大談到了嫡長承祧和老公愛子平均的觀念。他認(rèn)為，只有遵循世上的尋常理，才能解決家族內(nèi)部的紛爭，而不是盲目地相信英雄能夠解決問題。
總體而言，這首詩詞展示了范成大對(duì)唐太宗的敬仰和對(duì)當(dāng)時(shí)國家形勢的憂慮。他通過描繪家族紛爭和歷史悲劇，表達(dá)了對(duì)社稷的關(guān)切和對(duì)英雄主義的反思。詩中融入了對(duì)家族、國家和人性的思考，反映了范成大對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的深刻洞察力。
|
|
