|
|
送家安國(guó)赴成都教授三絕 / 作者:蘇轍 |
石室多年款志平,新書(shū)久溷里中生。
遣師今見(jiàn)朝廷意,文律還應(yīng)似兩京。
|
|
送家安國(guó)赴成都教授三絕解釋:
《送家安國(guó)赴成都教授三絕》是蘇轍在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
石室多年款志平,
新書(shū)久溷里中生。
遣師今見(jiàn)朝廷意,
文律還應(yīng)似兩京。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞寫(xiě)的是蘇轍送別家安國(guó)去成都任教的場(chǎng)景。詩(shī)人在開(kāi)頭提到自己在石室中默默耕耘多年,表達(dá)了他為官清廉、志向平和的心態(tài)。接著,詩(shī)人稱贊家安國(guó)的學(xué)問(wèn)新書(shū)在小茅山中已經(jīng)醞釀了很久,即將問(wèn)世。然后,詩(shī)人說(shuō)家安國(guó)受命去朝廷任教,表示他對(duì)家安國(guó)的才華和學(xué)術(shù)造詣非常認(rèn)可。最后一句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)家安國(guó)的期望,希望他在成都教授的崗位上能夠秉持著與京城(指東京和洛陽(yáng))相似的文風(fēng)和法度。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)家安國(guó)的贊美和送別之情。詩(shī)人通過(guò)自己多年的官場(chǎng)經(jīng)歷,對(duì)家安國(guó)的學(xué)問(wèn)和才華給予了高度評(píng)價(jià),認(rèn)為他的新書(shū)將會(huì)是一部有重要價(jià)值的作品。詩(shī)人對(duì)家安國(guó)受命去朝廷任教的贊賞和期待,體現(xiàn)了對(duì)他未來(lái)事業(yè)的支持和祝福。最后一句表達(dá)了對(duì)家安國(guó)在成都教授一職上能夠繼承東京和洛陽(yáng)的文風(fēng)和法度的希望,這也是對(duì)家安國(guó)的期望和鼓勵(lì)。
整首詩(shī)詞情感平實(shí),沒(méi)有過(guò)多的修飾和華麗的辭藻,但通過(guò)簡(jiǎn)練的文字和樸素的表達(dá),傳遞出了作者對(duì)家安國(guó)的深情厚意和對(duì)他未來(lái)發(fā)展的期許。詩(shī)詞體現(xiàn)了宋代文人的風(fēng)范和為學(xué)之心,同時(shí)也展現(xiàn)了作者對(duì)友人的真摯情感和對(duì)學(xué)問(wèn)的推崇。這首詩(shī)詞在簡(jiǎn)短的篇幅內(nèi)展示了作者的才情和對(duì)友人的贊揚(yáng),具有較高的藝術(shù)價(jià)值。
|
|