|
|
春無(wú)雷 / 作者:蘇轍 |
經(jīng)冬無(wú)雪麥不死,秋雨過(guò)多深入土。
人言來(lái)歲定無(wú)麥,農(nóng)父掉頭笑不許。
清明雨足麥欣欣,旋敕奴婢修破囷。
大麥過(guò)期當(dāng)半熟,小麥未晚猶十分。
東家西舍發(fā)陳積,十錢一餅猶難得。
向來(lái)天公不為人,市人半是溝中瘠。
前望麥?zhǔn)煲辉缕?,老稚相勸聊忍饑?br/> 誰(shuí)令伏枕作寒熱,囊中無(wú)錢誰(shuí)肯醫(yī)。
天公愛(ài)人何所吝,一春雨作雷不震。
雷聲一起百妖除,病人起舞不須扶。
|
|
春無(wú)雷解釋:
《春無(wú)雷》是蘇轍于宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
春無(wú)雷
經(jīng)過(guò)整個(gè)冬季,沒(méi)有雪的麥子卻沒(méi)有死去,
秋雨過(guò)多,深深滲入土地。
有人說(shuō)來(lái)年定會(huì)沒(méi)有麥子,
農(nóng)夫轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)笑著不允許。
清明時(shí)節(jié),雨水充足,麥子欣欣向榮,
緊接著,奴仆們被召令修補(bǔ)破舊的谷倉(cāng)。
大麥過(guò)了收獲期已經(jīng)半熟,
小麥尚未遲到仍然十分茂盛。
東家和西舍都堆滿了陳積的麥粒,
十錢只能買到一塊餅干,仍然難得。
長(zhǎng)久以來(lái),上天并未關(guān)心人類,
市井百姓大部分都是貧瘠的。
眼前望著麥子熟成還需一個(gè)月的時(shí)間,
老人和孩子互相勸告著忍受饑餓。
是誰(shuí)讓人們躺在床上忍受寒冷和發(fā)熱,
囊中沒(méi)有錢的人誰(shuí)肯醫(yī)治。
上天怎會(huì)吝嗇愛(ài)護(hù)人類,
一場(chǎng)春雨發(fā)出雷聲卻并未震動(dòng)。
雷聲一響,百妖魔頓時(shí)消失無(wú)蹤,
病者起舞,無(wú)需他人扶持。
詩(shī)詞《春無(wú)雷》通過(guò)描繪農(nóng)村麥?zhǔn)占竟?jié)的景象,表達(dá)了作者對(duì)農(nóng)民的生活困境的關(guān)切和對(duì)上天公平公正的期望。詩(shī)中首先描述了冬季無(wú)雪卻能存活的麥子,和秋雨過(guò)多深入土地的現(xiàn)象,以及人們對(duì)來(lái)年麥子產(chǎn)量的擔(dān)憂。接著,描繪了清明時(shí)節(jié)麥子茁壯成長(zhǎng)的景象,以及修補(bǔ)谷倉(cāng)的場(chǎng)景。詩(shī)中還提到大麥已過(guò)期半熟,小麥仍然茂盛,但市場(chǎng)上麥粒價(jià)格卻很難得到相應(yīng)的提升。詩(shī)中抒發(fā)了作者對(duì)農(nóng)民辛勤勞作和生活艱辛的同情,同時(shí)對(duì)社會(huì)不公和上天的冷漠表示不滿。
整首詩(shī)詞以自然景觀和農(nóng)民生活為背景,通過(guò)描繪細(xì)膩而真實(shí)的畫(huà)面,表達(dá)了作者對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的思考和對(duì)人間苦難的反思。同時(shí),通過(guò)雷聲一響,百妖魔消失和病者起舞的場(chǎng)景,展示了作者對(duì)正義和希望的信念。這首詩(shī)詞通過(guò)對(duì)農(nóng)民生活的描繪,以及對(duì)社會(huì)不公和上天冷漠的批判,展現(xiàn)了蘇轍關(guān)注民生和關(guān)懷弱勢(shì)群體的情懷,同時(shí)表達(dá)了對(duì)公平和正義的向往。
|
|