|
|
次韻道潛見(jiàn)寄 / 作者:蘇轍 |
蕭蕭華發(fā)映衰容,慚愧高僧嘆不逢。
游宦終身空處處,塵埃何日退重重。
已甘憔悴雞群鶴,猶勝劬勞旱歲龍。
回首不堪膏火熱,試求甘露灑青松。
|
|
次韻道潛見(jiàn)寄解釋?zhuān)?/h2>
詩(shī)詞:《次韻道潛見(jiàn)寄》
朝代:宋代
作者:蘇轍
蕭蕭華發(fā)映衰容,
慚愧高僧嘆不逢。
游宦終身空處處,
塵埃何日退重重。
已甘憔悴雞群鶴,
猶勝劬勞旱歲龍。
回首不堪膏火熱,
試求甘露灑青松。
中文譯文:
蓬勃的花朵映照著我憔悴的容顏,
我感到慚愧,高僧嘆息因未能相會(huì)。
我在游歷和宦海中度過(guò)一生,卻只是到處空轉(zhuǎn),
塵埃何日才能消退。
我已經(jīng)甘愿像瘦弱的雞和老群鶴一樣,
然而仍然勝過(guò)勤勞的龍度過(guò)干旱的歲月。
回首往事,我無(wú)法忍受那灼熱的熔爐,
我試著尋求一點(diǎn)甘露灑在青松上。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)是蘇轍在宋代創(chuàng)作的作品,表達(dá)了作者對(duì)自身經(jīng)歷和遭遇的思考和感慨。
詩(shī)中的第一句“蕭蕭華發(fā)映衰容”,描繪了花朵盛開(kāi)的景象與作者自身憔悴的形象形成對(duì)照,表達(dá)了作者對(duì)自己年華逝去、容顏凋零的惋惜之情。
接下來(lái)的兩句“慚愧高僧嘆不逢,游宦終身空處處”,表達(dá)了作者對(duì)于未能與高僧相會(huì)的遺憾和自己在人生中奔波無(wú)益的感慨。
然后,詩(shī)中寫(xiě)到“已甘憔悴雞群鶴,猶勝劬勞旱歲龍”,作者自謙自己已經(jīng)變得瘦弱憔悴,但仍然覺(jué)得自己比經(jīng)歷勞累和干旱歲月的龍更加幸運(yùn)。
最后兩句“回首不堪膏火熱,試求甘露灑青松”,表達(dá)了作者對(duì)過(guò)去的不堪回首,希望能夠在心靈上得到一些寧?kù)o和滋潤(rùn)。
整首詩(shī)通過(guò)對(duì)自身經(jīng)歷的反思和對(duì)比,表達(dá)了作者對(duì)于人生的疑惑、遺憾和渴望。同時(shí),通過(guò)自然景物的描繪,增加了詩(shī)的意境和感染力。這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔深沉的語(yǔ)言,展現(xiàn)了蘇轍深邃的思想和對(duì)人生哲理的思考,具有一定的哲理性和抒情性。
|
|