|
|
贈(zèng)德仲 / 作者：蘇轍 |
我昔見子京邑時(shí)，須發(fā)如漆無一絲。
今年相見潁昌布，霜雪滿面知為誰。
故人分散隔生死，孑然惟以影自隨。
憐子肝心如鐵石，昔所謂可今不移。
世間取舍竟誰是，惟有古佛終難欺。
嗟哉我自不知子，意子清凈持律師。
忽然微笑不言語，袖中錦繡開新詩。
可憐相識(shí)二十載，終日對(duì)面初不知。
蚌含明珠不肯吐，暗行沙底藏光輝。
蚌為身計(jì)良可耳，旁人不悟?qū)幏青汀?br/>
|
|
贈(zèng)德仲解釋：
《贈(zèng)德仲》是蘇轍在宋代創(chuàng)作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
當(dāng)年我見到你時(shí)，你的頭發(fā)烏黑如漆，一絲白發(fā)都沒有。
今年我們相聚在潁昌，你滿臉的霜雪，我知道是為了誰而來。
曾經(jīng)的朋友如今分散，生死隔離，只有我一個(gè)人，伴著自己的影子。
我憐惜你的心如鐵石一般，過去所說的話如今仍然不變。
世間的取舍到頭來究竟是什么，只有古佛最終不會(huì)欺騙。
唉呀，我自己都不了解你，你的意志純凈，持守佛法。
突然微笑而不言語，從袖子里取出錦繡般的新詩。
可憐我們相識(shí)已有二十年，整日對(duì)面卻初不相識(shí)。
蚌殼中含著明珠卻不肯吐出，暗藏光輝在沙底下。
蚌將它的身體作為自己的計(jì)策，旁人不明白反而嘲笑。
詩意：
《贈(zèng)德仲》表達(dá)了詩人對(duì)德仲的思念和贊美之情。詩中描述了詩人與德仲的相識(shí)與重逢，以及對(duì)德仲堅(jiān)定不移的品質(zhì)的贊賞。詩人通過比喻，將德仲比作含有明珠的蚌殼，暗示德仲內(nèi)心的光輝和智慧，并表達(dá)了對(duì)德仲深深的敬佩和惋惜之情。
賞析：
《贈(zèng)德仲》以簡(jiǎn)潔明快的語言展現(xiàn)了詩人對(duì)德仲的情感。詩中通過對(duì)德仲外貌的描繪，展示了歲月的變遷和時(shí)光的流轉(zhuǎn)，以及朋友之間的相互陪伴與理解。詩人以自己的視角，表達(dá)了對(duì)德仲內(nèi)心的贊美和敬仰，稱贊他堅(jiān)定如鐵石般的品質(zhì)，以及對(duì)佛法的持守。最后，詩人運(yùn)用巧妙的比喻，將德仲比作蚌殼中的明珠，表達(dá)了對(duì)德仲內(nèi)在光輝的贊美，以及對(duì)旁人對(duì)他的誤解的嗤笑。
整首詩以簡(jiǎn)約而質(zhì)樸的語言，表達(dá)了對(duì)友情和品質(zhì)的贊美。通過對(duì)比昔日與今日的情景，詩人展示了歲月的變遷和人事的離合，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)德仲堅(jiān)定不移的情感和對(duì)佛法的崇敬。這首詩詞以樸實(shí)的形象和深情的筆觸，傳遞了友情的珍貴和對(duì)真誠品質(zhì)的推崇，展現(xiàn)了詩人對(duì)德仲的敬佩和思念之情。
|
|
