|
|
和孔武仲金陵九詠其七見(jiàn)江亭 / 作者：蘇轍 |
江水信浩渺，連山巧蔽虧。
端能上嶮絕，故自識(shí)津涯。
滅沒(méi)檣竿度，飄搖鷺羽遲。
何人倚舟望，亦愛(ài)此峰危。
|
|
和孔武仲金陵九詠其七見(jiàn)江亭解釋：
《和孔武仲金陵九詠其七見(jiàn)江亭》是蘇轍在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
江水信浩渺，
連山巧蔽虧。
端能上嶮絕，
故自識(shí)津涯。
滅沒(méi)檣竿度，
飄搖鷺羽遲。
何人倚舟望，
亦愛(ài)此峰危。
詩(shī)意：
這首詩(shī)描繪了蘇轍在金陵（現(xiàn)在的南京）游覽時(shí)所見(jiàn)的景色。江水浩渺，山連綿起，巧妙地遮掩了遠(yuǎn)處的缺陷。峰巒險(xiǎn)峻，能夠登上山巔，因此他自己感悟到了江水的邊界。檣竿沉沒(méi)在水中，船只飄搖，鷺鳥(niǎo)的羽毛飄動(dòng)緩慢。有人依靠船只遠(yuǎn)望，也喜愛(ài)這危險(xiǎn)的山峰。
賞析：
這首詩(shī)以蘇轍獨(dú)特的筆觸描繪了江水和山峰的景色。他通過(guò)運(yùn)用形象化的語(yǔ)言和意象，將江水的浩渺和山峰的峻峭表達(dá)得淋漓盡致。江水信浩渺，連綿的山巒巧妙地遮掩了它的不足之處，給人一種寬廣無(wú)邊的感覺(jué)。蘇轍能夠登上峰巔，從高處俯瞰江水，因此他自己也認(rèn)識(shí)到了江水的邊界和局限。檣竿沉沒(méi)在水中，船只搖擺不定，鷺鳥(niǎo)的羽毛也隨風(fēng)飄動(dòng)，這些形象描繪出江水的波瀾起伏和變幻無(wú)常。最后兩句表達(dá)了蘇轍不僅是一個(gè)欣賞者，還是一個(gè)倚舟遠(yuǎn)望的人，他也喜愛(ài)這種危險(xiǎn)的山峰的景色。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)練、凝練的語(yǔ)言展示了蘇轍對(duì)江水和山峰景色的深刻感悟。通過(guò)描寫自然景觀，詩(shī)人表達(dá)了對(duì)大自然的贊美和對(duì)美的追求。這首詩(shī)詞既展示了作者的情感和思考，也啟發(fā)了讀者對(duì)自然景色的思考和感悟。
|
|
