|
|
過王介同年墓 / 作者：蘇轍 |
平生使氣坐生風(fēng)，徐叩方知學(xué)有功。
應(yīng)奉讀書無復(fù)忘，虞翻忤物自甘窮。
埋根射策久彌奮，投老為邦悍莫攻。
墳?zāi)疚错汅@已拱，少年我亦作衰翁。
〈昔與中甫同登制科，仆年最少，今已老矣。
〉主
|
|
過王介同年墓解釋：
詩詞：《過王介同年墓》
作者：蘇轍（蘇軾）
朝代：宋代
平生使氣坐生風(fēng)，
徐叩方知學(xué)有功。
應(yīng)奉讀書無復(fù)忘，
虞翻忤物自甘窮。
埋根射策久彌奮，
投老為邦悍莫攻。
墳?zāi)疚错汅@已拱，
少年我亦作衰翁。
〈昔與中甫同登制科，
仆年最少，今已老矣?！?br/>
中文譯文：
我一生志在使人肅然起敬，
通過細(xì)細(xì)鉆研才知道學(xué)問之功。
應(yīng)當(dāng)奉行讀書之道，永不忘記，
盡管經(jīng)歷挫折，我仍甘愿貧窮。
我長久以來埋頭苦讀，堅(jiān)持不懈，
老去仍然為國家貢獻(xiàn)力量，無人能夠詆毀。
墳?zāi)股系臉淠咀匀欢坏爻墒a覆蓋，
年輕時(shí)的我如今也已經(jīng)衰老。
詩意和賞析：
這首詩是蘇轍為了懷念已故的朋友王介而寫的，表達(dá)了他對(duì)自己一生追求學(xué)問的堅(jiān)持和為國家奉獻(xiàn)的決心，同時(shí)也流露出對(duì)時(shí)光流轉(zhuǎn)和年華易逝的感慨。
首先，蘇轍通過自己的努力和鉆研使人們對(duì)他產(chǎn)生敬佩之情。他意識(shí)到學(xué)問的重要性，并且通過不斷學(xué)習(xí)來獲得成就。他堅(jiān)持讀書，永遠(yuǎn)不會(huì)忘記這個(gè)使命。
然而，他也意識(shí)到在追求學(xué)問的過程中會(huì)遭遇到困難和挫折，但他并不退縮，反而甘心接受這種困境。他堅(jiān)持不懈地為國家貢獻(xiàn)自己的才華，決心不受任何人的詆毀。
在最后兩句中，蘇轍用墳?zāi)股系臉淠緛肀扔髯约旱木秤?。盡管年輕時(shí)充滿活力，但現(xiàn)在他已經(jīng)老去，就像墳?zāi)股系臉淠疽粯樱欢匀槐３种鵀閲曳瞰I(xiàn)的精神。
整首詩通過表達(dá)蘇轍對(duì)學(xué)問和奉獻(xiàn)的追求，以及對(duì)光陰流轉(zhuǎn)的感慨，展現(xiàn)了作者的堅(jiān)持和執(zhí)著精神。這首詩也強(qiáng)調(diào)了人生的短暫和無常，以及對(duì)于年輕時(shí)光的懷念和對(duì)年老時(shí)光的接受。
|
|
