|
|
馬上見賣芍藥戲贈(zèng)張厚之二絕 / 作者:蘇轍 |
春來(lái)便有南園約,過(guò)盡春風(fēng)約尚賒。
綠葉成陰花結(jié)子,便須攜客到君家。
|
|
馬上見賣芍藥戲贈(zèng)張厚之二絕解釋:
這是一首由蘇轍創(chuàng)作的宋代詩(shī)詞《馬上見賣芍藥戲贈(zèng)張厚之二絕》。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
春天來(lái)臨時(shí),我們就有了南園的約定,
度過(guò)了一整個(gè)春風(fēng)的季節(jié),還未能兌現(xiàn)約定。
綠葉茂盛,花朵結(jié)成果實(shí),
我們應(yīng)該攜帶著客人前往你的家中。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了春天的景象和人們之間的約定。春天到來(lái)時(shí),南園里結(jié)下了一份約定,但經(jīng)過(guò)了整個(gè)春風(fēng)的季節(jié),這個(gè)約定還未能兌現(xiàn)。詩(shī)中的綠葉成蔭,花朵結(jié)成果實(shí),意味著時(shí)間的流逝和季節(jié)的更迭。最后,詩(shī)人表示應(yīng)該帶著客人一同前往朋友的家中,展示了友情和客情的重要性。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言描繪了春天的景象和人情世故。詩(shī)人通過(guò)描述南園的約定,展示了人們對(duì)于春天的期待和希望。然而,盡管春風(fēng)已經(jīng)過(guò)去了很久,約定還未能實(shí)現(xiàn),這暗示了人們對(duì)于時(shí)間的無(wú)奈和事物的變化。詩(shī)中的綠葉成陰、花結(jié)子,生動(dòng)地描繪了春天的生機(jī)和活力。最后一句話中,詩(shī)人提到要攜帶客人到朋友的家中,傳達(dá)了友情和待客之道的重要性。整首詩(shī)簡(jiǎn)潔明快,用寥寥數(shù)語(yǔ)描繪出了春天的景象和人情世故,展示了作者對(duì)于自然和人情的敏銳觀察和感悟。
|
|