|
|
九日三首 / 作者:蘇轍 |
從古重此日,今人那得違。
菊遲知?dú)q閏,酒貴念人饑。
身安且自慰,家遠(yuǎn)不成歸。
尚憶少年樂(lè),驚呼人盡非。
|
|
九日三首解釋:
《九日三首》是蘇轍在宋代創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
從古重此日,今人那得違。
菊遲知?dú)q閏,酒貴念人饑。
身安且自慰,家遠(yuǎn)不成歸。
尚憶少年樂(lè),驚呼人盡非。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)九月九日的情感和思考。九月九日在古代有重要的節(jié)日和意義,而現(xiàn)代人卻很少有人能夠重視和慶祝這一天。詩(shī)中,蘇轍表達(dá)了他對(duì)今人對(duì)這個(gè)日子的忽視和違背的不滿。他認(rèn)為菊花開(kāi)得晚是因?yàn)橹篱c月的存在,而今人對(duì)于這一天的重要性卻毫不在意。他提到酒的珍貴,是因?yàn)樗肫鹆四切囸I的人們,而酒卻成了一種奢侈品。
在身體安康的同時(shí),他卻不能回到遠(yuǎn)方的家。他回憶起年輕時(shí)的快樂(lè),卻驚嘆現(xiàn)在的人們已經(jīng)變得全然不同。
賞析:
《九日三首》是一首充滿思考和抒發(fā)感情的詩(shī)詞。蘇轍通過(guò)對(duì)九月九日的重視,抨擊了當(dāng)代人對(duì)傳統(tǒng)文化和重要日子的冷漠態(tài)度。他通過(guò)對(duì)菊花和酒的描繪,表達(dá)了對(duì)現(xiàn)實(shí)生活中貧困和饑餓的關(guān)注。他的思考和感嘆也體現(xiàn)了對(duì)年少時(shí)光和人情世故的回憶和思念。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言表達(dá)了作者的情感和思想,通過(guò)對(duì)古代傳統(tǒng)和現(xiàn)實(shí)社會(huì)的對(duì)比,傳達(dá)了一種對(duì)于價(jià)值觀的思考和反思。這首詩(shī)詞既有時(shí)代的批判性,又蘊(yùn)含了作者對(duì)過(guò)去的懷念和對(duì)現(xiàn)實(shí)的無(wú)奈。
|
|