|
|
偶得吟 / 作者：邵雍 |
壯歲若奔馳，隨分受官職。
所得唯錙銖，所喪無(wú)紀(jì)極。
今日度一朝，明日過(guò)一夕。
不免如路人，區(qū)區(qū)被勞役。
|
|
偶得吟解釋：
《偶得吟》是宋代文學(xué)家邵雍創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
偶得吟
壯歲若奔馳，隨分受官職。
所得唯錙銖，所喪無(wú)紀(jì)極。
今日度一朝，明日過(guò)一夕。
不免如路人，區(qū)區(qū)被勞役。
譯文：
在年輕時(shí)，我奔跑如馬，按照自己的命運(yùn)擔(dān)任官職。
我所得只是微小的報(bào)酬，所失卻沒(méi)有任何限制。
今天度過(guò)了一個(gè)早晨，明天又將度過(guò)一個(gè)夜晚。
我像一個(gè)路人一樣，無(wú)法避免被勞役所束縛。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪作者的境遇，表達(dá)了他對(duì)人生的思考和感慨。作者在壯年時(shí)追隨命運(yùn)擔(dān)任官職，但所得的回報(bào)微薄，同時(shí)他也沒(méi)有限制自己的損失。他感嘆時(shí)間的流逝，一天天過(guò)去，一夜夜消逝，自己卻像一個(gè)平凡的路人一樣，被重復(fù)的勞役所壓迫。這首詩(shī)詞抒發(fā)了作者對(duì)生命的無(wú)奈和對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的觸動(dòng)之情。
賞析：
《偶得吟》表現(xiàn)了宋代社會(huì)士人的一種普遍心態(tài)。在宋代，士人們渴望在官場(chǎng)上發(fā)揮才能，但往往面臨職位低微、待遇不公的困境，同時(shí)也可能因?yàn)檎物L(fēng)云變幻而失去一切。這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言，寄托了作者對(duì)官場(chǎng)生涯和社會(huì)現(xiàn)實(shí)的消極情緒，反映了那個(gè)時(shí)代士人的普遍困境和無(wú)奈。通過(guò)揭示個(gè)體在宏觀社會(huì)中微小的存在和無(wú)法逃脫的命運(yùn)束縛，詩(shī)詞傳達(dá)了一種深沉的悲涼意境，引發(fā)讀者對(duì)人生和社會(huì)現(xiàn)實(shí)的思考。
|
|
