“我掌四曹局，君管十鄉(xiāng)閭”是出自《白居易》創(chuàng)作的“和微之詩二十三首·和除夜作”，總共“20”句，當(dāng)前“我掌四曹局，君管十鄉(xiāng)閭”是出自第12句。
“我掌四曹局，君管十鄉(xiāng)閭”解釋：
《我掌四曹局，君管十鄉(xiāng)閭》這是一首具有古代官職和社區(qū)管理特色的詩。在翻譯時，我們可以逐句理解。
1. "我掌四曹局"：這里描述的是作者自己掌握朝廷中的四個主要機(jī)構(gòu)（可能指尚書省下轄的各曹部門）。
2. "君管十鄉(xiāng)閭"：這是對另一位人物的描繪，他管轄著十個鄉(xiāng)的地方事務(wù)。這里的“君”是對這位地方官的尊稱。
創(chuàng)作背景感想：
這首詩反映了古代官僚體系中的分工和職責(zé)，以及基層社區(qū)的管理。在當(dāng)時，這樣的詩可能用來展示作者的政治素養(yǎng)或治理能力。
評價：
《我掌四曹局，君管十鄉(xiāng)閭》這句詩具有較強(qiáng)的歷史文化信息，體現(xiàn)了中國古代社會結(jié)構(gòu)的特點(diǎn)。其語言簡潔明了，既描繪了官職的分工，又展示了基層社區(qū)的管理，是一首優(yōu)秀的文學(xué)作品。
查看完整“我掌四曹局，君管十鄉(xiāng)閭”相關(guān)詩詞以及介紹... >>
上一句：我掌四曹局，君管十鄉(xiāng)閭 的上一句
下一句：我掌四曹局，君管十鄉(xiāng)閭 的下一句
|
