|
|
又和雪霽 / 作者:司馬光 |
南宮來(lái)幾時(shí),挾纊易春衣。
意謂花將晚,何言雪尚飛。
夜聲通旅枕,曉色弄晴暉。
繼日勞王事,離鴻已北歸。
|
|
又和雪霽解釋?zhuān)?/h2>
《又和雪霽》是宋代司馬光創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
南宮來(lái)幾時(shí),
挾纊易春衣。
意謂花將晚,
何言雪尚飛。
夜聲通旅枕,
曉色弄晴暉。
繼日勞王事,
離鴻已北歸。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)春天的期待和對(duì)冬天的告別之情。詩(shī)中描繪了南宮何時(shí)到來(lái),人們換上輕薄的春衣。作者認(rèn)為花兒即將凋謝,但卻仍然下雪,暗示著季節(jié)的交替和變化。夜晚的聲音穿透旅途中的枕頭,清晨的色彩逐漸明亮。作者繼續(xù)忙于國(guó)家的事務(wù),而離開(kāi)的大雁已經(jīng)向北飛歸。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)春天的期待和對(duì)冬天的告別之情。通過(guò)對(duì)南宮來(lái)臨的描繪,詩(shī)人展示了人們換上春裝的場(chǎng)景,暗示著春天即將到來(lái)。然而,作者卻指出花兒即將凋謝,卻仍然下雪,這種對(duì)季節(jié)變化的描繪增加了詩(shī)詞的意境和情感。夜晚的聲音穿透旅途中的枕頭,清晨的色彩逐漸明亮,展示了時(shí)間的流轉(zhuǎn)和新的一天的開(kāi)始。最后,作者提到自己繼續(xù)忙于國(guó)家的事務(wù),而離開(kāi)的大雁已經(jīng)向北飛歸,這種對(duì)國(guó)家和個(gè)人命運(yùn)的對(duì)比,表達(dá)了作者對(duì)國(guó)家的忠誠(chéng)和自己的無(wú)奈之情。
總體而言,這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而富有意境的語(yǔ)言,描繪了春天的到來(lái)和冬天的離去,展示了作者對(duì)季節(jié)變化和國(guó)家事務(wù)的思考和感慨。
|
|