|
|
送二同年使北·呂濟(jì)叔 / 作者:司馬光 |
華纓下玉除,天子寵匈奴。
雖復(fù)夷風(fēng)陋,猶知漢使殊。
夜烽沉不舉,秋柝寂無(wú)虞。
何必燕然刻,蒼生肝腦涂。
|
|
送二同年使北·呂濟(jì)叔解釋?zhuān)?/h2>
《送二同年使北·呂濟(jì)叔》是宋代司馬光創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
華纓下玉除,
天子寵匈奴。
雖復(fù)夷風(fēng)陋,
猶知漢使殊。
夜烽沉不舉,
秋柝寂無(wú)虞。
何必燕然刻,
蒼生肝腦涂。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描述了送別二位同年出使北方的使者呂濟(jì)叔。詩(shī)中表達(dá)了對(duì)呂濟(jì)叔使命的贊賞和對(duì)他們的祝福。詩(shī)人通過(guò)描繪華纓下玉除的場(chǎng)景,表達(dá)了天子對(duì)呂濟(jì)叔的寵愛(ài)和重視。盡管北方的風(fēng)俗和文化與中原有所不同,但呂濟(jì)叔仍然能夠理解并勝任漢使的使命。詩(shī)人還描繪了夜晚烽火不再升起,秋柝(指邊塞的木柝)靜謐無(wú)憂(yōu)的景象,表達(dá)了對(duì)和平的向往和對(duì)呂濟(jì)叔平安歸來(lái)的期盼。最后,詩(shī)人呼吁不必再刻意追求華麗的裝飾,因?yàn)檫@樣只會(huì)讓人民的生活更加艱難。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)了對(duì)呂濟(jì)叔使命的贊賞和對(duì)和平的向往。詩(shī)人通過(guò)對(duì)華纓下玉除、天子寵匈奴的描繪,展示了呂濟(jì)叔的重要性和受到的賞識(shí)。詩(shī)中的夜烽沉不舉、秋柝寂無(wú)虞的描繪,給人一種寧?kù)o和平的感覺(jué),同時(shí)也表達(dá)了對(duì)和平的渴望。最后兩句詩(shī)則呼吁不必過(guò)分追求華麗的外表,而應(yīng)該關(guān)注人民的生活和福祉。整首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而富有力量的語(yǔ)言,表達(dá)了對(duì)呂濟(jì)叔使命的贊美和對(duì)和平的向往,展示了詩(shī)人的深刻思考和關(guān)懷。
|
|