|
|
用韻再呈 / 作者:司馬光 |
舊友今余幾,追思鼻可酸。
休論身外事,且盡目前歡。
薜荔垂堤面,酴醾擁席端。
舞精抽蠶緒,弦妙落珠盤。
醇酒回春易,靈丹卻老難。
扶歸不復(fù)記,酩酊上金鞍。
|
|
用韻再呈解釋:
《用韻再呈》是一首宋代的詩(shī)詞,作者是司馬光。這首詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)舊友的思念之情,以及對(duì)眼前歡樂(lè)的珍惜。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
舊友今余幾,追思鼻可酸。
休論身外事,且盡目前歡。
薜荔垂堤面,酴醾擁席端。
舞精抽蠶緒,弦妙落珠盤。
醇酒回春易,靈丹卻老難。
扶歸不復(fù)記,酩酊上金鞍。
這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而富有意境的語(yǔ)言,表達(dá)了作者對(duì)舊友的思念之情。作者感嘆時(shí)間的流逝,舊友已經(jīng)離去,只剩下寥寥幾人。他的思念之情如此之深,以至于鼻子都感到酸楚。
詩(shī)詞中提到了"薜荔垂堤面"和"酴醾擁席端",這些描繪了作者與舊友相聚的場(chǎng)景。薜荔是一種蔓生植物,垂掛在堤岸上,象征著友誼的長(zhǎng)久和牢固。酴醾則是美酒的意象,象征著歡樂(lè)和快樂(lè)的氛圍。
詩(shī)詞中還提到了"舞精抽蠶緒,弦妙落珠盤",這是在形容音樂(lè)的美妙。舞精抽蠶緒指的是舞蹈的優(yōu)美動(dòng)作,弦妙落珠盤則是形容音樂(lè)的悅耳動(dòng)人。
最后兩句"醇酒回春易,靈丹卻老難。扶歸不復(fù)記,酩酊上金鞍"表達(dá)了作者對(duì)歡樂(lè)時(shí)光的珍惜和對(duì)年華逝去的感慨。醇酒可以使人回春,但靈丹卻無(wú)法抵擋衰老的難題。扶歸不復(fù)記意味著回家的路已經(jīng)不再記得,酩酊上金鞍則是形容醉酒的狀態(tài)。
總的來(lái)說(shuō),這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而富有意境的語(yǔ)言,表達(dá)了作者對(duì)舊友的思念之情和對(duì)眼前歡樂(lè)的珍惜,同時(shí)也反映了人生的短暫和歲月的流逝。
|
|