|
|
龍吟曲（賦寶山園表里畫圖） / 作者：周密 |
仙山非霧非煙，翠微縹緲樓臺(tái)亞。
江蕪海樹，晴光雨色，天開圖畫。
兩岸潮平，六橋煙霽，晚鉤簾掛。
自玄暉去后，云情雪意，丹青手、應(yīng)難寫。
花底朝回多暇。
倚高寒、有人瀟酒。
東山杖屨，西州賓客，笑談風(fēng)雅。
貯月杯寬，護(hù)香屏暖，好天良夜。
樂閑中日月，清時(shí)鐘鼓，結(jié)春風(fēng)社。
|
|
龍吟曲（賦寶山園表里畫圖）解釋：
《龍吟曲（賦寶山園表里畫圖）》是宋代周密創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
仙山非霧非煙，翠微縹緲樓臺(tái)亞。
江蕪海樹，晴光雨色，天開圖畫。
兩岸潮平，六橋煙霽，晚鉤簾掛。
自玄暉去后，云情雪意，丹青手、應(yīng)難寫。
花底朝回多暇。倚高寒、有人瀟酒。
東山杖屨，西州賓客，笑談風(fēng)雅。
貯月杯寬，護(hù)香屏暖，好天良夜。
樂閑中日月，清時(shí)鐘鼓，結(jié)春風(fēng)社。
中文譯文：
仙山不是霧也不是煙，翠綠微茫的樓臺(tái)相互依偎。
江水平靜如鏡，海樹蒼翠，晴朗的光線和雨水交織，天地間繪就圖畫。
兩岸的潮水平緩，六座橋梁在煙霽中清晰可見，晚上的釣鉤簾掛起來。
自從玄暉離去后，云的情感，雪的意境，無法用精湛的繪畫技巧描繪。
花下的早晨多么寧?kù)o。依靠高處，有人輕松地享受著美酒。
東山上的行者，西州來的賓客，輕松地談?wù)撝L(fēng)雅之事。
杯中貯存著明月，屏風(fēng)溫暖如春，美好的天空和宜人的夜晚。
在安閑的時(shí)光中歡樂，清晨和黃昏的鐘聲結(jié)成了一個(gè)詩(shī)社。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)以描繪寶山園的景色為主題，通過生動(dòng)的描寫和細(xì)膩的意象，展現(xiàn)了自然景觀與人文氛圍的和諧共生。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和修辭手法，使得讀者可以感受到山水之間的美妙景致以及人們?cè)谄渲械拈e適愉悅。
首先，詩(shī)中描繪了仙山的景色，使用了“非霧非煙”來形容其與尋常山景的不同。樓臺(tái)翠微縹緲，給人一種朦朧的感覺，與仙山的神秘氣息相呼應(yīng)。
接著，詩(shī)人描繪了江水平靜如鏡，海樹蒼翠，形成了一幅天地間的畫卷。晴光和雨水的交織，使得整個(gè)景象更加生動(dòng)有趣，仿佛是一幅精美的圖畫展現(xiàn)在讀者面前。
詩(shī)中還描繪了兩岸潮水平緩、六座橋梁在煙霽中清晰可見的景象，展示了寶山園的寧?kù)o和優(yōu)美。晚上的釣鉤簾掛起來，給人一種溫馨宜人的感覺。
然后，詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)玄暉畫技的贊嘆和敬佩。玄暉是一個(gè)著名的畫家，他的云情和雪意難以用紙筆描繪出來，顯示了他高超的繪畫技巧和深邃的情感表達(dá)。
接下來，詩(shī)人描述了花底朝回的寧?kù)o景象，以及有人在高處倚靠享受美酒的情景，展現(xiàn)了寶山園的閑適和宜人之處。
詩(shī)中還提到了東山和西州的人們，他們相聚在一起，輕松地交談著風(fēng)雅之事，展示了寶山園的文化氛圍和人文交流的活躍。
最后，詩(shī)中描述了杯中貯存明月的景象，以及屏風(fēng)溫暖如春的美好天空和宜人的夜晚，表達(dá)了寶山園的寧?kù)o和歡樂。
整首詩(shī)通過豐富的描寫和細(xì)膩的意象，展現(xiàn)了寶山園的美麗景色、寧?kù)o閑適的環(huán)境以及人們的愉悅心境。詩(shī)詞充滿了美感和意境，使讀者可以在想象中感受到寶山園的美妙和宜人之處。 |
|
