|
|
奉和永豐殿下言志詩(shī) 四 / 作者：庾信 |
直城風(fēng)日美。
平陵云霧除。
來往金張館。
弦歌許史閭。
鳳臺(tái)迎弄玉。
河陽(yáng)送婕妤。
五馬遙相問。
雙童來夾車。
|
|
奉和永豐殿下言志詩(shī) 四解釋：
《奉和永豐殿下言志詩(shī)四》是南北朝時(shí)期庾信創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
直城風(fēng)日美，
平陵云霧除。
來往金張館，
弦歌許史閭。
鳳臺(tái)迎弄玉，
河陽(yáng)送婕妤。
五馬遙相問，
雙童來夾車。
中文譯文：
直城的風(fēng)光宜人，陽(yáng)光明媚；
平陵的云霧已經(jīng)散去。
來往于金張館，
歌聲中有許史和閭。
鳳臺(tái)上擺弄著玉，
河陽(yáng)送行給婕妤。
五匹馬遙相追問，
雙童前來夾住車輛。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)宮廷中的場(chǎng)景。詩(shī)人庾信以細(xì)膩的筆觸展示了宮廷的繁華景象和盛況。直城的風(fēng)光美麗，陽(yáng)光明媚，平陵的云霧已經(jīng)散去，預(yù)示著美好的天氣。在金張館中來來往往，歌聲中傳來許史和閭的歌唱聲。鳳臺(tái)上擺弄著珍貴的玉器，河陽(yáng)送行給婕妤（古代宮廷中的妃子）。五匹馬遠(yuǎn)遠(yuǎn)地相互問候，雙童前來夾住車輛。
整首詩(shī)詞以描寫景物為主，展示了宮廷的繁榮和興旺。通過細(xì)膩而優(yōu)美的描寫，詩(shī)人將讀者帶入了一個(gè)充滿活力和壯麗景象的宮廷場(chǎng)景中。這首詩(shī)詞反映了南北朝時(shí)期宮廷生活的一面，同時(shí)也表達(dá)了詩(shī)人對(duì)于繁榮和盛世的向往與贊美。 |
|
