|
|
梁鼓吹曲 于穆 / 作者：沈約 |
于穆君臣。
君臣和以肅。
關(guān)王道。
定天保。
樂均靈囿。
宴同在鎬。
前庭懸鼓鐘。
左右列笙鏞。
纓佩俯仰。
有則修禮容。
翔振鷺。
騁羣龍。
隆周何足擬。
遠(yuǎn)與唐比蹤。
|
|
梁鼓吹曲 于穆解釋：
《梁鼓吹曲于穆》是一首南北朝時(shí)期的詩(shī)詞，作者是沈約。下面是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
《梁鼓吹曲于穆》
朝代：南北朝
作者：沈約
于穆君臣。君臣和以肅。關(guān)王道。定天保。樂均靈囿。宴同在鎬。前庭懸鼓鐘。左右列笙鏞。纓佩俯仰。有則修禮容。翔振鷺。騁羣龍。隆周何足擬。遠(yuǎn)與唐比蹤。
譯文：
在莊嚴(yán)肅穆的氛圍中，君主和臣子們相互和諧相處。關(guān)山上的王者之道定下天命的保護(hù)。樂聲在靈動(dòng)的園林中傳出，大家一同在鎬京共享歡宴。宮殿前懸掛著鼓鐘，左右排列著笙鏞。佩戴的纓帶上下翻飛，有規(guī)矩地修飾著儀態(tài)。鷺鳥翱翔，群龍奔騰。盛世如周時(shí)那樣無法比擬，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了唐朝的痕跡。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞描繪了南北朝時(shí)期的盛世景象，表達(dá)了作者對(duì)于國(guó)家繁榮昌盛的向往和贊美。詩(shī)中以巧妙的形象描寫和對(duì)比手法，展現(xiàn)了君臣和諧、社稷安定、樂園歡宴的場(chǎng)景。
首先，詩(shī)中提到的“關(guān)王道”和“定天?！敝傅氖蔷饕酝跽咧纴泶_立國(guó)家的安定和保護(hù)。這體現(xiàn)了作者對(duì)于君主的贊美和對(duì)國(guó)家穩(wěn)定的渴望。
詩(shī)中的“樂均靈囿”和“宴同在鎬”描繪了盛世的歡樂景象。樂聲在靈動(dòng)的園林中回蕩，君臣們?cè)诰┏擎€京共享盛宴，展示了國(guó)家的繁榮和人民的幸福。
接下來，詩(shī)中描繪了宮廷的莊嚴(yán)和儀態(tài)。前庭懸掛鼓鐘，左右排列笙鏞，纓佩上下翻飛，有規(guī)矩地修飾著儀容。這些描寫展示了宮廷的莊嚴(yán)肅穆，以及君臣們對(duì)于禮儀和儀態(tài)的重視。
最后，詩(shī)中的“翔振鷺”和“騁羣龍”象征著國(guó)家的繁榮和昌盛，隆周指的是周朝的盛世，表達(dá)了作者認(rèn)為當(dāng)時(shí)的盛世已經(jīng)超越了歷史上的偉大時(shí)代，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了唐朝時(shí)期的輝煌。
總體來說，這首詩(shī)詞通過對(duì)于盛世景象的生動(dòng)描繪，表達(dá)了作者對(duì)于國(guó)家繁榮和君臣和諧的向往，展現(xiàn)了南北朝時(shí)期的盛世氛圍和社稷安定的景象。 |
|
