|
|
木蘭花慢 孟津官舍,寄欽若欽用昆仲泣長安 / 作者:元好問 |
流年春夢(mèng)過,記書劍,入西州。
對(duì)得意江山,十千沽酒,著處歡游。
興亡事,天也老,盡消沈、不盡古今愁。
落日霸陵原上,野煙凝碧池頭。
風(fēng)聲習(xí)氣想風(fēng)流。
終擬覓菟裘。
待射虎南山,短衣匹馬,騰踏清秋。
黃塵道,何時(shí)了,料故人、應(yīng)也怪遲留。
只問寒沙過雁,幾番王粲登樓。
|
|
木蘭花慢 孟津官舍,寄欽若欽用昆仲泣長安解釋: 《木蘭花慢孟津官舍,寄欽若欽用昆仲泣長安》是元代作家元好問創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
木蘭花慢孟津官舍,
寄欽若欽用昆仲泣長安。
流年春夢(mèng)過,記書劍,入西州。
對(duì)得意江山,十千沽酒,著處歡游。
興亡事,天也老,盡消沈、不盡古今愁。
落日霸陵原上,野煙凝碧池頭。
風(fēng)聲習(xí)氣想風(fēng)流。
終擬覓菟裘。
待射虎南山,短衣匹馬,騰踏清秋。
黃塵道,何時(shí)了,料故人、應(yīng)也怪遲留。
只問寒沙過雁,幾番王粲登樓。
詩意和賞析:
這首詩詞以木蘭花為題材,描繪了一個(gè)英勇的女子木蘭的故事。詩中表達(dá)了作者對(duì)興亡事物的感慨,以及對(duì)友情和故鄉(xiāng)的思念之情。
詩的開頭描述了孟津官舍,這是木蘭從軍的起點(diǎn)。她離開家鄉(xiāng),踏上了西州的征程。她對(duì)得意的江山充滿了自豪,沉醉于歡樂的游玩和美酒之中。然而,興亡事物是無常的,天地也會(huì)老去,人們的憂愁卻永遠(yuǎn)不會(huì)消失。
詩的后半部分描繪了落日時(shí)分,霸陵原上的景色,以及凝結(jié)在碧池頭的野煙。這些景象喚起了作者對(duì)風(fēng)流逸雅的向往。他決心尋找自己的歸宿,等待著能夠在南山射虎,穿著短衣騎馬,暢游在清秋之中。
最后兩句表達(dá)了作者對(duì)故人的思念,他惋惜故人遲遲未歸。他只能詢問寒沙是否曾見過南飛的雁,以及曾經(jīng)幾次王粲是否登上高樓。
這首詩詞通過描繪木蘭的故事,表達(dá)了作者對(duì)興亡事物的感慨,對(duì)友情和故鄉(xiāng)的思念之情,以及對(duì)自由和風(fēng)流逸雅生活的向往。同時(shí),詩中運(yùn)用了豐富的意象和景色描寫,給人以美感和思考的空間。 |
|