|
|
|
官街楊柳絮飛忙。
鞍馬送年芳。
詩(shī)興更教狂。
算能醉、花前幾場(chǎng)。
滿城桃李,一枝香雪,不屬富家郎。
風(fēng)雨沒(méi)商量。
快來(lái)與、梨化洗妝。
|
|
太常引解釋: 《太常引·官街楊柳絮飛忙》是元代文學(xué)家元好問(wèn)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)描繪了官街上楊柳絮飛舞的景象,以及人們?cè)诖禾斓南矐c氛圍中送別年輕人的場(chǎng)景。
詩(shī)詞的中文譯文如下:
官街楊柳絮飛忙,
鞍馬送年芳。
詩(shī)興更教狂,
算能醉、花前幾場(chǎng)。
滿城桃李,
一枝香雪,
不屬富家郎。
風(fēng)雨沒(méi)商量,
快來(lái)與、梨化洗妝。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪官街上楊柳絮飛的景象,展現(xiàn)了春天的繁華和喜慶氛圍。詩(shī)人以鞍馬送別年輕人的場(chǎng)景為背景,表達(dá)了對(duì)青春逝去的感慨和對(duì)未來(lái)的期許。
詩(shī)詞中的“詩(shī)興更教狂”表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心激蕩的情感,他的詩(shī)意在春天的氛圍中更加狂放。詩(shī)人認(rèn)為,人生如同花前幾場(chǎng)醉,短暫而美好,而滿城的桃李花開(kāi)如雪,卻并非屬于富家子弟。
最后兩句“風(fēng)雨沒(méi)商量,快來(lái)與、梨化洗妝”表達(dá)了詩(shī)人對(duì)未來(lái)的期待和對(duì)愛(ài)情的向往。詩(shī)人希望與心愛(ài)的人一起面對(duì)風(fēng)雨,共同經(jīng)歷生活的起伏,以及享受愛(ài)情的美好。
這首詩(shī)詞通過(guò)細(xì)膩的描寫(xiě)和深情的表達(dá),展現(xiàn)了元代文學(xué)的特點(diǎn),同時(shí)也傳達(dá)了詩(shī)人對(duì)生活、青春和愛(ài)情的思考和感悟。 |
|