|
|
|
一杯薄酒休辭醉。
愿一千二百歲。
白云長(zhǎng)伴此身閑，桂月蘋風(fēng)，分取□壺天。
鵲爐香□黃金尾。
庭院生秋意。
倒傾銀漢作流霞。
勝看蟠桃，碧
|
|
虞美人解釋：
《虞美人·一杯薄酒休辭醉》是元代詩(shī)人元好問(wèn)創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
一杯薄酒休辭醉，
愿一千二百歲。
白云長(zhǎng)伴此身閑，
桂月蘋風(fēng)，分取□壺天。
鵲爐香□黃金尾，
庭院生秋意。
倒傾銀漢作流霞，
勝看蟠桃，碧。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美好生活的向往和追求。詩(shī)人以一杯薄酒為喻，表示他不需要過(guò)多的物質(zhì)享受，只希望能夠長(zhǎng)壽，活到一千二百歲。他希望自己能夠與白云為伴，過(guò)著閑適自在的生活。他渴望能夠分享桂月的清香和蘋風(fēng)的輕柔，分取到天上的仙酒。他想要享受鵲爐散發(fā)的香氣，就像黃金一樣閃耀。他的庭院中充滿了秋天的意味，而銀河倒映在地上，形成了流動(dòng)的霞光。他更希望能夠欣賞到蟠桃的美景，那是一種碧綠的色彩。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明了的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人對(duì)美好生活的向往。詩(shī)人通過(guò)對(duì)自然景物的描繪，展現(xiàn)了他對(duì)自由自在、寧?kù)o閑適的生活態(tài)度。他不追求世俗的繁華和物質(zhì)的富裕，而是希望能夠與自然融為一體，享受大自然的美好。詩(shī)中運(yùn)用了一些意象和修辭手法，如白云、桂月、蘋風(fēng)等，使詩(shī)詞更具有藝術(shù)感和意境。整首詩(shī)詞給人以寧?kù)o、舒適的感覺(jué)，讀者可以通過(guò)閱讀這首詩(shī)詞，感受到詩(shī)人對(duì)美好生活的追求和向往。 |
|
