|
|
南歌子（楊光輔又寄示尋春） / 作者：程垓 |
淡靄籠青瑣，輕寒薄翠綃。
有人憔翠帶寬腰。
又見東風(fēng)、不忍見柔條。
悶酒尊難尋，親香篆易銷。
夜來溪雪已平橋。
溪上梅魂憑仗、一相招。
|
|
南歌子（楊光輔又寄示尋春）解釋：
《南歌子（楊光輔又寄示尋春）》是宋代程垓創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
淡靄籠青瑣，輕寒薄翠綃。
清淡的霧氣彌漫在青色的花朵上，輕寒中薄薄的翠綠綢緞。
這兩句描述了春天初現(xiàn)的景象，清新而淡雅，給人一種朦朧而溫柔的感覺。
有人憔翠帶寬腰。又見東風(fēng)、不忍見柔條。
有人衣衫翠綠，腰身寬闊。再次感受到東風(fēng)的吹拂，不舍得去看嫩綠的柳條。
這兩句描繪了一個(gè)人的形象，他穿著翠綠的衣衫，腰身寬闊，可能是形容一個(gè)年輕女子。她看到東風(fēng)吹拂著春天的柳條，但不愿意去看，可能是因?yàn)樗齼?nèi)心的柔情還沒有完全敞露出來。
悶酒尊難尋，親香篆易銷。
喝悶酒的尊難以尋找，親手寫的香信容易銷毀。
這兩句表達(dá)了作者對(duì)于某個(gè)人的思念之情。他喝悶酒，尋找那個(gè)人，但卻很難找到。而親手寫的香信很容易被銷毀，也暗示了他與那個(gè)人的聯(lián)系不易維系。
夜來溪雪已平橋。溪上梅魂憑仗、一相招。
夜晚來臨時(shí)，溪水上的雪已經(jīng)平鋪在橋上。溪水上的梅花憑仗著自己的芬芳，相互吸引。
這兩句描繪了夜晚的景象，橋上鋪滿了溪水上的雪，給人一種寧?kù)o而美麗的感覺。梅花盛開在溪水上，散發(fā)著芬芳，吸引著彼此。
這首詩(shī)詞以清新淡雅的語言描繪了初春時(shí)節(jié)的景象和人物形象，表達(dá)了作者對(duì)于某個(gè)人的思念之情。通過自然景物的描繪，詩(shī)人表達(dá)了內(nèi)心情感的細(xì)膩和渴望。整首詩(shī)詞給人一種寧?kù)o、溫柔和懷舊的感覺，展現(xiàn)了宋代詩(shī)詞的特色和風(fēng)格。 |
|
