|
|
木蘭花慢（用前韻呈王信父） / 作者：張炎 |
江南無(wú)賀老，看萬(wàn)壑、出清冰。
想柳思周情，長(zhǎng)歌短詠，密與傳燈。
山川潤(rùn)分秀色，稱醉?yè)]、健筆剡溪藤。
一語(yǔ)不談俗事，幾人來(lái)結(jié)吟朋。
堪憎。
我發(fā)EA2AF229。
頻賦曲、舊時(shí)曾。
但春蚓秋蛩，寒籬晚砌，頗嘆非能。
何如種瓜秫，帶一鉏、歸去隱東陵。
野嘯天風(fēng)兩耳，翠微深處孫登。
|
|
木蘭花慢（用前韻呈王信父）解釋：
《木蘭花慢（用前韻呈王信父）》是一首宋代的詩(shī)詞，作者是張炎。以下是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
江南無(wú)賀老，看萬(wàn)壑、出清冰。
在江南，沒(méi)有賀老人，只看到千萬(wàn)條山谷，流動(dòng)的清冰。
想柳思周情，長(zhǎng)歌短詠，密與傳燈。
思念柳思周的情意，長(zhǎng)歌短詠，暗中傳遞著燈光。
山川潤(rùn)分秀色，稱醉?yè)]、健筆剡溪藤。
山川水流滋潤(rùn)著美麗的風(fēng)景，稱贊著醉意揮灑、靈巧的筆墨像剡溪藤一樣。
一語(yǔ)不談俗事，幾人來(lái)結(jié)吟朋?？霸?。
不提及俗世的事情，只有幾個(gè)人聚在一起結(jié)交詩(shī)友。這種情形令人愉快。
我發(fā)EA2AF229。頻賦曲、舊時(shí)曾。
我發(fā)出EA2AF229（詩(shī)人的代號(hào)或標(biāo)識(shí)）。頻繁地創(chuàng)作音樂(lè)，曾經(jīng)有過(guò)這樣的經(jīng)歷。
但春蚓秋蛩，寒籬晚砌，頗嘆非能。
但是春天的蚯蚓、秋天的蛩蛩，寒冷的籬笆和晚砌墻，令人深感自己無(wú)法做到。
何如種瓜秫，帶一鉏、歸去隱東陵。
還不如種植瓜果，帶著一把鋤頭，回到東陵隱居。
野嘯天風(fēng)兩耳，翠微深處孫登。
在野外高聲呼喊，聽到天風(fēng)聲音的雙耳，翠微深處有孫登（可能指一個(gè)詩(shī)人或友人）。
這首詩(shī)詞通過(guò)描繪江南的山谷和清冰，以及表達(dá)對(duì)柳思周的思念和贊美，展現(xiàn)了詩(shī)人對(duì)自然和詩(shī)歌創(chuàng)作的熱愛。詩(shī)人將自己的創(chuàng)作經(jīng)歷與自然景觀相對(duì)比，感慨自己能力的不足。最后，他提到回到東陵隱居，與自然融為一體，并向朋友吶喊，表達(dá)對(duì)自由和獨(dú)立生活的向往。整首詩(shī)詞既有對(duì)自然景觀的描繪，又表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的情感和對(duì)自由的追求。 |
|
