|
|
瑣窗寒（旅窗孤寂，雨意垂垂，買舟西渡未能也·賦此為錢塘故人韓竹閑問） / 作者：張炎 |
亂雨敲春，深煙帶晚，水窗慵憑。
空簾謾卷，數(shù)日更無花影。
怕依然、舊時(shí)燕歸，定應(yīng)未識(shí)江南冷。
最憐他、樹底蔫紅，不語(yǔ)背人吹盡。
清潤(rùn)。
通幽徑。
待移燈翦韭，試香溫鼎。
分明醉里，過了幾番風(fēng)信。
想竹間、高閣半開，小車未來猶自等。
傍新晴、隔柳呼船，待教潮信穩(wěn)。
|
|
瑣窗寒（旅窗孤寂，雨意垂垂，買舟西渡未能也·賦此為錢塘故人韓竹閑問）解釋：
《瑣窗寒（旅窗孤寂，雨意垂垂，買舟西渡未能也·賦此為錢塘故人韓竹閑問）》是宋代張炎創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
詩(shī)詞的中文譯文：
亂雨敲春，深煙帶晚，水窗慵憑。
紗簾虛掩，數(shù)日來卻無花影。
或許還有，昔日燕子歸來，卻未必了解江南的寒冷。
最可憐的是那樹下凋謝的紅花，無言地被風(fēng)吹盡。
清潤(rùn)的氣息，通向幽靜的小徑。
等待移動(dòng)照明燈，剪下韭菜，嘗試聞香溫鼎。
在醉意中，度過了幾次風(fēng)傳的消息。
想象著竹林間高閣的半掩，小車遲遲未來，卻依然在等待。
靠近新晴天，隔著柳樹呼喚船家，等待著漲潮的可靠消息。
詩(shī)意和賞析：
《瑣窗寒》描繪了一個(gè)旅途中的孤寂景象。詩(shī)人坐在寒冷的窗前，聽著亂雨敲打著春天，看著遠(yuǎn)處的深煙彌漫，心情沉郁。他無心憑倚水窗，紗簾虛掩，數(shù)日來卻無法看到花的影子，這暗示著他對(duì)昔日的美好回憶的懷念，但卻無法感受到江南的溫暖。
詩(shī)中描寫了樹下凋謝的紅花，象征著美好的事物在時(shí)間的流轉(zhuǎn)中逝去，無聲地消失。清潤(rùn)的氣息和幽靜的小徑展現(xiàn)了一種寧?kù)o和幽雅的氛圍。
詩(shī)人表達(dá)了對(duì)過去的思念和對(duì)未來的期待。他期待著移動(dòng)照明燈的到來，期待嘗試韭菜的香味和溫暖的鼎器。他在醉意中度過了幾次消息的傳遞，暗示著他對(duì)外界的關(guān)注和期盼。
詩(shī)末，詩(shī)人想象著竹林間高閣的半掩，期待著遲遲未到的小車，表達(dá)了他對(duì)未來的期待和等待。他靠近新晴天，透過柳樹呼喚船家，等待著漲潮的可靠消息，這里也可以理解為他對(duì)命運(yùn)的期待和對(duì)未來的希望。
整首詩(shī)以清新幽雅的筆觸描繪了旅途中的寂寞和對(duì)美好的渴望，展現(xiàn)了詩(shī)人細(xì)膩而深邃的情感世界。 |
|
