|
|
醉蓬萊(為老人壽) / 作者:張孝祥 |
問人間榮事。
海內(nèi)高名,似今誰比。
脫屣歸來,眇浮云富貴。
致遠(yuǎn)鉤深,樂天知命,且從容閱世。
火候周天,金文滿義,從來活計(jì)。
有酒一尊,有棋一局,少日親朋,舊家鄰里。
世故紛紜,但蚊虻過耳。
解慍薰風(fēng),做涼梅雨,又一般天氣。
曲幾蒲團(tuán),綸巾羽扇,年年如是。
|
|
醉蓬萊(為老人壽)解釋: 《醉蓬萊(為老人壽)》是一首宋代詩詞,作者是張孝祥。以下是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
譯文:
問人間榮事。
海內(nèi)高名,似今誰比。
脫屣歸來,眇浮云富貴。
致遠(yuǎn)鉤深,樂天知命,且從容閱世。
火候周天,金文滿義,從來活計(jì)。
有酒一尊,有棋一局,少日親朋,舊家鄰里。
世故紛紜,但蚊虻過耳。
解慍薰風(fēng),做涼梅雨,又一般天氣。
曲幾蒲團(tuán),綸巾羽扇,年年如是。
詩意和賞析:
這首詩以一種閑適、豁達(dá)的心態(tài),表達(dá)了對(duì)人世間榮華富貴的淡薄和超脫。詩人開始提問:“人世間的榮華富貴是什么樣的?”他認(rèn)為在整個(gè)海內(nèi),沒有人能夠與今天相比。然后,詩人回到了自己的家中,脫下了屣鞋,感覺自己的富貴猶如眼前的浮云般虛幻。
詩中提到了“致遠(yuǎn)鉤深”,表達(dá)了詩人對(duì)遠(yuǎn)志的追求和對(duì)天命的理解。他樂天知命,從容地觀察世事。他認(rèn)為真正的價(jià)值在于內(nèi)心的修養(yǎng)和對(duì)天道的順從,而不是追逐外在的榮華富貴。
接下來,詩人描述了自己在家中的生活。他有酒可飲,有棋可下,享受著與親朋好友相聚的歡樂時(shí)光。盡管世事紛紜,但他對(duì)這些瑣事只是視若蚊虻過耳,毫不在意。他能夠釋放煩惱,享受涼爽的風(fēng)和下雨的滋潤,感受著一種寧靜和舒適的天氣。
最后,詩人描繪了他的生活環(huán)境。曲幾蒲團(tuán)、綸巾羽扇是文人雅士常見的生活用品,象征著閑適的生活態(tài)度和文化修養(yǎng)。他認(rèn)為這樣的生活每年都是如此,處處都能感受到寧靜和自在。
整首詩以淡泊、超脫的心態(tài)描繪了詩人對(duì)世俗榮華富貴的看法,表達(dá)了追求內(nèi)心寧靜和自在的生活態(tài)度。通過對(duì)自然和家居生活的描寫,詩人傳達(dá)了一種超越塵世紛擾的寧靜和舒適的情感。 |
|