|
|
柳梢青（季女生日） / 作者：朱敦儒 |
秋光正潔。
仙家瑞草，黃花初發(fā)。
物外高情，天然雅致，清標偏別。
仙翁笑酌金杯，慶兒女、團圓喜悅。
嫁與蕭郎，鳳凰臺上，長生風(fēng)月。
|
|
柳梢青（季女生日）解釋：
《柳梢青（季女生日）》是一首宋代詩詞，作者是朱敦儒。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
柳梢青（季女生日）
秋光正潔。
仙家瑞草，黃花初發(fā)。
物外高情，天然雅致，清標偏別。
仙翁笑酌金杯，慶兒女、團圓喜悅。
嫁與蕭郎，鳳凰臺上，長生風(fēng)月。
中文譯文：
秋天的光景清爽明凈。
仙家的幸運之草正在生長，黃色的花朵初次綻放。
超越塵世的高尚情懷，自然的雅致，清新標志著與眾不同。
仙翁（即道士）笑著倒?jié)M金色的酒杯，慶祝兒女的共聚與歡樂。
出嫁給蕭郎，就像鳳凰停留在高臺上，享受永恒的風(fēng)月。
詩意和賞析：
這首詩詞描述了一個富有仙境意象的場景，以及慶祝季女生日的喜悅氛圍。作者通過描繪秋天的景色、仙家的神奇草木和黃花初開，展示了自然之美與超凡的情趣。詩中表達了對高尚情懷和雅致生活的向往，以及慶祝家庭團聚和兒女幸福的喜悅之情。
在詩詞中，仙翁笑酌金杯，象征著慶祝的場面，金杯的色彩也增添了喜慶的氛圍。嫁給蕭郎，鳳凰臺上，長生風(fēng)月的描寫，表達了詩人對幸?；橐龊兔篮蒙畹南蛲?，鳳凰臺象征著高貴和尊貴的地位。
整首詩詞以清新典雅的語言和意象，傳遞了對美好生活和幸福的追求。它展示了宋代文人的審美情趣和對仙境意象的喜愛，同時也融合了家庭團聚和兒女歡樂的喜慶氛圍。這首詩詞通過對自然、仙境和家庭的描繪，展現(xiàn)了詩人對美好生活和情感世界的向往，具有一定的審美和情感價值。 |
|
