|
|
水龍吟（次韻黃蘧軒虛谷詠鳳花） / 作者：陳著 |
杜鵑啼正忙時(shí)，半風(fēng)半雨春慳霽。
酴醿未過(guò)，櫻甜初熟，梅酸微試。
一種紅芳，九苞真色，舞窗翻砌。
自仙樊去后，無(wú)人題鳳，闌干外、成孤媚。
誰(shuí)信陽(yáng)春妙手，錦云機(jī)、新番裁制。
東君冷看，如何描摸，天然艷美。
渾欲乘風(fēng)，又如羞日，做雙飛艷。
佇驂鸞，稱得花前弄玉，與吟簫婿。
|
|
水龍吟（次韻黃蘧軒虛谷詠鳳花）解釋：
《水龍吟（次韻黃蘧軒虛谷詠鳳花）》是宋代陳著創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
杜鵑啼正忙時(shí)，半風(fēng)半雨春慳霽。
在杜鵑鳴叫的繁忙時(shí)刻，春天的風(fēng)雨交替，使得春天的景色更加晴朗。
酴醿未過(guò)，櫻甜初熟，梅酸微試。
美酒尚未斟滿，櫻花剛剛變得甜蜜，梅花的酸味尚未完全測(cè)試。
一種紅芳，九苞真色，舞窗翻砌。
一種紅色的芬芳飄散，九朵花瓣真實(shí)而鮮艷，像是在窗戶前翩翩起舞。
自仙樊去后，無(wú)人題鳳，闌干外、成孤媚。
自從仙樊（指詩(shī)人）離去后，再?zèng)]有人題寫(xiě)鳳凰，鳳凰的美麗只能在幽暗的門(mén)窗外展現(xiàn)。
誰(shuí)信陽(yáng)春妙手，錦云機(jī)、新番裁制。
誰(shuí)會(huì)相信陽(yáng)春（指春天）擁有奇妙的力量，能夠制作出錦繡的云彩，創(chuàng)造出新奇的花紋。
東君冷看，如何描摸，天然艷美。
東方的君主冷漠地觀看著，如何描摹，才能表現(xiàn)出自然的美麗。
渾欲乘風(fēng)，又如羞日，做雙飛艷。
仿佛想要乘著風(fēng)飛翔，又像是害羞地躲避陽(yáng)光，展現(xiàn)出雙重的艷麗。
佇驂鸞，稱得花前弄玉，與吟簫婿。
站在驂鸞（指仙鳥(niǎo)）的身旁，頌揚(yáng)起花前的美麗，與吟唱的簫聲相伴。
這首詩(shī)詞描述了春天的景色和花朵的美麗，通過(guò)對(duì)杜鵑鳴叫、風(fēng)雨交替的描繪，展現(xiàn)了春天的生機(jī)和明媚。詩(shī)人通過(guò)描述櫻花和梅花的特點(diǎn)，表達(dá)了對(duì)春天的喜愛(ài)和對(duì)花朵的贊美。詩(shī)中描繪的紅色花朵在春風(fēng)中翩翩起舞，展現(xiàn)出生機(jī)勃勃的景象。詩(shī)人還表達(dá)了對(duì)鳳凰美麗的向往和對(duì)自然美麗的贊嘆，以及對(duì)春天獨(dú)特魅力的謳歌。整首詩(shī)詞以細(xì)膩的描寫(xiě)和婉轉(zhuǎn)的語(yǔ)言展現(xiàn)了春天的美好，使讀者能夠感受到春天的鮮活和詩(shī)人內(nèi)心的歡愉。 |
|
