|
|
|
坎壈如公莫怨天，謫居端是坐無(wú)氈。
時(shí)來(lái)要自有歸路，客散不妨頻醉眠。
云氣久能浮蜃屋，雨聲殊未透龜田。
回思風(fēng)雪圍爐夜，何處聯(lián)裘擁木綿。
|
|
和楊聰父聞?dòng)陼鴳呀忉專?/h2>
《和楊聰父聞?dòng)陼鴳选肥撬未鷱堅(jiān)傻囊皇自?shī)詞。詩(shī)中描繪了詩(shī)人在雨天沉思時(shí)的情景和感慨。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文：
坎壈如公莫怨天，
謫居端是坐無(wú)氈。
時(shí)來(lái)要自有歸路，
客散不妨頻醉眠。
云氣久能浮蜃屋，
雨聲殊未透龜田。
回思風(fēng)雪圍爐夜，
何處聯(lián)裘擁木綿。
詩(shī)意：
這首詩(shī)以雨天為背景，表達(dá)了詩(shī)人楊聰父的心情。詩(shī)人坎坷的遭遇使他感到不滿于命運(yùn)的安排，但他并不怨恨上天。他作為一個(gè)謫居者，坐在簡(jiǎn)陋的房間里，沒(méi)有氈席來(lái)鋪設(shè)，生活處境艱難。然而，他相信時(shí)機(jī)一到，他將找到回家的路，因此他頻繁地醉酒以忘憂。他看到云氣已經(jīng)漂浮了很久，但仍然不能透過(guò)雨聲看到自己的田地?；叵肫痫L(fēng)雪夜晚圍坐在火爐邊的時(shí)光，他不禁思考他的衣袍在哪里，希望能夠得到木綿的溫暖。
賞析：
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人的情感和思考。詩(shī)人通過(guò)描述自己坎坷的命運(yùn)和謫居生活的艱難，表達(dá)了他對(duì)命運(yùn)的反思和對(duì)歸家的渴望。詩(shī)中的雨天和云氣的描繪，增添了詩(shī)詞的意境和情緒。詩(shī)人通過(guò)回憶風(fēng)雪夜晚圍坐在火爐旁的情景，表達(dá)了對(duì)溫暖和安慰的向往。整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言傳遞了深情與思索，展示了詩(shī)人的內(nèi)心世界和對(duì)生活的感悟。這首詩(shī)詞給人以啟迪，讓人反思人生的坎坷和追求內(nèi)心渴望的意義。 |
|
