|
|
|
夫差故國(guó)縈寒水，鐵馬南來(lái)忽振纓。
城上昏鴉爭(zhēng)接翅，舟中逐客謹(jǐn)逃名。
胡笳怨處風(fēng)微起，濁酒醒時(shí)夢(mèng)易驚。
飄泊似聞山寺近，真成夜半聽(tīng)鐘聲。
|
|
次江子我聞角韻解釋：
《次江子我聞角韻》是宋代張?jiān)傻囊皇自?shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
中文譯文：
夫差的故國(guó)被寒冷的江水所纏繞，
鐵馬南來(lái)，突然振動(dòng)馬韁繩。
城上的昏暗烏鴉爭(zhēng)相振動(dòng)翅膀，
船中的隨行客人小心地避開(kāi)名聲。
胡笳在悲鳴的地方微風(fēng)吹起，
醒來(lái)時(shí)那渾濁的酒讓夢(mèng)驚醒。
漂泊的人仿佛聽(tīng)到山寺的聲音近在咫尺，
真實(shí)的感受是夜半時(shí)分聆聽(tīng)鐘聲。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)漂泊在外的人的心境。詩(shī)人通過(guò)描寫(xiě)夫差的故國(guó)和鐵馬南來(lái)的景象，表達(dá)了他對(duì)故鄉(xiāng)的思念之情。在陌生的城市中，他感受到了孤獨(dú)和無(wú)名之感，同時(shí)也意識(shí)到逃離名利的重要性。胡笳的悲鳴和微風(fēng)的吹拂，喚起了他心中的怨憤和對(duì)自由的向往。他渴望找到一片寧?kù)o之地，仿佛聽(tīng)到山寺的鐘聲，給他帶來(lái)了內(nèi)心的平靜和安慰。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言描繪了漂泊者的心情，通過(guò)對(duì)景物的描寫(xiě)和感受的表達(dá)，展示了作者內(nèi)心的矛盾和追求。詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比的手法，將夫差的故國(guó)和鐵馬的南來(lái)與城上的烏鴉和船中的客人形成鮮明的對(duì)比，突出了漂泊者與他所身處的環(huán)境的陌生感。胡笳的怨懟和微風(fēng)的吹拂，傳遞出作者對(duì)逐客的不滿和對(duì)自由的向往，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)現(xiàn)實(shí)生活的不滿和追求內(nèi)心寧?kù)o的愿望。整首詩(shī)詞以夜半的鐘聲作為結(jié)尾，給人以一種寧?kù)o和安慰的感覺(jué)，暗示了詩(shī)人對(duì)內(nèi)心追求的一種期待和希望。
這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)潔而準(zhǔn)確的語(yǔ)言，細(xì)膩地描繪了漂泊者的心境和內(nèi)心的矛盾情感，表達(dá)了對(duì)自由和寧?kù)o的向往。它既展示了個(gè)人的情感體驗(yàn)，又抒發(fā)了對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的不滿和對(duì)人生意義的思考，具有一定的抒情和哲理意味。 |
|
