|
|
|
此生無意入修門，精飽雞豚短褐溫。
卜筑幾椽臨水屋，經(jīng)營數(shù)畝傍山園。
酒杯剩喜故人飲，書帙能遮老眼昏。
身世頗同猿擇木，功名誰問鶴乘軒。
|
|
次友人書懷解釋：
《次友人書懷》是宋代張?jiān)傻囊皇自娫~。這首詩詞表達(dá)了作者對自己平凡生活的滿足和對功名利祿的淡漠態(tài)度。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
這一生無意進(jìn)入修道之門，
飲食充足，衣著樸素而溫暖。
筑了幾間臨水的房屋，
經(jīng)營著山邊的幾畝園地。
酒杯尚有喜歡的朋友來喝，
書冊能遮蔽老眼的昏花。
我的身世與猿猴選擇樹木相似，
誰會(huì)問功名與鶴乘軒的事？
詩意：
《次友人書懷》通過描繪作者自己的生活境況，表達(dá)了他對平凡生活的滿足和對功名利祿的淡漠態(tài)度。詩人沒有追求權(quán)位和富貴，而是過著簡樸而安逸的生活，滿足于飲食充足、衣著溫暖。他與自然相依相伴，住在臨水的房屋，經(jīng)營著山邊的園地。他在喜歡的朋友面前，享受著酒杯余香，書冊則成為他晚年遮蔽老眼的伴侶。詩人以自己與猿猴選擇樹木的比喻，表達(dá)了對功名成就的淡然態(tài)度，認(rèn)為功名不過是虛幻的追求，自己選擇了平凡而自由的生活。
賞析：
《次友人書懷》通過簡潔明快的詞句，展現(xiàn)了作者淡泊名利的生活態(tài)度和對自然的親近感。詩詞中用"精飽雞豚短褐溫"一句，簡潔地表達(dá)了作者對生活充實(shí)和衣著樸素的滿足感。描述自己修建房屋臨水、經(jīng)營山園的生活情景，展現(xiàn)了與自然融為一體的意境。酒杯喜歡的朋友來喝，書帙遮蔽老眼的昏花，透露出一種平和寧靜的生活狀態(tài)。最后的比喻"身世頗同猿擇木，功名誰問鶴乘軒"，反映了作者對功名的淡漠態(tài)度，認(rèn)為追逐功名不如選擇自由自在的生活。
整首詩詞以簡潔明快的語言展現(xiàn)了作者對平凡生活的滿足和對功名利祿的淡漠態(tài)度，表達(dá)了一種超脫塵世、追求自由自在的生活理念。通過與自然的親近和對朋友的珍視，詩人呈現(xiàn)了一種寧靜、恬淡的生活情景，給人以寬慰和啟迪。 |
|
