|
|
發(fā)陵州 / 作者:文天祥 |
中原似滄海,萬頃與云連。
大明朝東出,皎月正在天。
遠(yuǎn)樹亂如點(diǎn),桑麻郁蒼煙。
一雁入高空,千鴉落平田。
我行天地中,如蟻磨上旋。
雨痕留故衣,霜?dú)庖u重氈。
健馬嘶北風(fēng),潛魚樂深淵。
噫哉南方人,回首空自憐。
|
|
發(fā)陵州解釋: 《發(fā)陵州》是宋代文天祥創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中原似滄海,萬頃與云連。
中原地廣人眾,宛如遼闊的大海,無邊無際,與云彼此相連。
大明朝東出,皎月正在天。
大明朝朝陽東升,皓月高懸天空。
遠(yuǎn)樹亂如點(diǎn),桑麻郁蒼煙。
遠(yuǎn)處的樹木點(diǎn)綴如點(diǎn),桑麻郁郁蔥蔥,煙霧繚繞。
一雁入高空,千鴉落平田。
一只雁飛入高空,千只烏鴉落在平坦的田地上。
我行天地中,如蟻磨上旋。
我行走在天地之間,如同螞蟻在磨盤上旋轉(zhuǎn)。
雨痕留故衣,霜?dú)庖u重氈。
雨水留下痕跡在舊衣上,霜?dú)庖u擊厚重的氈子。
健馬嘶北風(fēng),潛魚樂深淵。
健壯的馬兒嘶鳴著迎著北風(fēng),潛游的魚兒快樂地在深淵中嬉戲。
噫哉南方人,回首空自憐。
唉,南方的人們,回首望去,只能自憐空虛。
這首詩(shī)詞以自然景物描繪為主,通過對(duì)大自然的描繪,表達(dá)了作者對(duì)時(shí)代變遷和個(gè)人命運(yùn)的思考。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象和比喻,展示了作者對(duì)人生的感慨和對(duì)自身處境的思考。整首詩(shī)詞以自然景物為背景,通過對(duì)自然景物的描繪,表達(dá)了作者對(duì)時(shí)代變遷和個(gè)人命運(yùn)的思考。同時(shí),通過對(duì)南方人的自憐,抒發(fā)了作者對(duì)時(shí)代動(dòng)蕩和個(gè)人命運(yùn)的無奈和悲涼之情。這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語言,展示了文天祥深邃的思想和對(duì)人生的思考。 |
|