|
|
十四拍 / 作者:文天祥 |
北歸秦川多鼓鼙,禾生隴畝無(wú)東西。
三步回頭五步坐,誰(shuí)家搗練風(fēng)凄凄。
已近苦寒月,慘慘中腸悲,自恐二男兒,不得相追隨。
去留俱失意,徘徊感生離。
十年蹴踘將雛遠(yuǎn),目極傷神誰(shuí)為攜。
此別還須各努力,無(wú)使霜露沾人衣。
|
|
十四拍解釋: 《十四拍》是宋代文天祥創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
北歸秦川多鼓鼙,
禾生隴畝無(wú)東西。
三步回頭五步坐,
誰(shuí)家搗練風(fēng)凄凄。
中文譯文:
北歸秦川多鼓鼙,
禾生隴畝無(wú)東西。
三步回頭五步坐,
誰(shuí)家搗練風(fēng)凄凄。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描繪了一個(gè)北方歸鄉(xiāng)的畫面。詩(shī)人回到秦川地區(qū),發(fā)現(xiàn)農(nóng)田里沒有豐收的禾稻,只有空曠的田地。他走了三步就回頭,走了五步就坐下來,感嘆著誰(shuí)家的搗練聲如此凄凄。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的苦悶和失望。北歸的詩(shī)人看到了貧瘠的土地和空蕩的田野,這讓他感到沮喪和無(wú)奈。他回頭看了三步,坐下來又走了五步,顯示了他對(duì)家鄉(xiāng)的留戀和無(wú)奈的心情。搗練聲的凄凄,更加強(qiáng)調(diào)了詩(shī)人內(nèi)心的悲涼和失落。
詩(shī)人通過描繪北方的貧瘠景象,表達(dá)了對(duì)家鄉(xiāng)的思念和對(duì)困境的無(wú)奈。他擔(dān)心自己的兩個(gè)兒子,擔(dān)心他們不能跟隨自己北歸,也擔(dān)心自己的去留無(wú)意義。詩(shī)人感到十分痛苦,他的目光極度傷神,不知道有誰(shuí)能夠陪伴他一同前行。
最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)別離的痛苦和對(duì)未來的期望。他希望每個(gè)人都能努力奮斗,不讓霜露沾濕自己的衣衫。這是對(duì)自己和他人的期望,也是對(duì)未來的希望。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的苦悶和對(duì)家鄉(xiāng)的思念,展現(xiàn)了他對(duì)困境的無(wú)奈和對(duì)未來的期望。 |
|