|
|
己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而賦 / 作者：文天祥 |
風(fēng)雪重門老楚囚，夢(mèng)回長(zhǎng)夜意悠悠。
熊魚自古無(wú)雙得，鵠雀如何可共謀。
萬(wàn)里山河真墮甑，一家妻子枉填溝。
兒時(shí)愛讀忠臣傳，不謂身當(dāng)百六秋。
|
|
己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而賦解釋：
《己卯十月一日至燕越五日罹狴犴有感而賦》是宋代文天祥創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。下面是對(duì)該詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
風(fēng)雪重門老楚囚，
夢(mèng)回長(zhǎng)夜意悠悠。
熊魚自古無(wú)雙得，
鵠雀如何可共謀。
萬(wàn)里山河真墮甑，
一家妻子枉填溝。
兒時(shí)愛讀忠臣傳，
不謂身當(dāng)百六秋。
中文譯文：
寒風(fēng)冰雪愈加籠罩著監(jiān)獄的大門，我在這長(zhǎng)夜中思緒萬(wàn)千?；貞浧鹜?，心情沉重。熊和魚從古至今都是各自獨(dú)立的存在，而鵠和雀如何能夠共同謀劃？
千里山河真實(shí)地塌陷下來(lái)，我一家人的辛勞竟然白白浪費(fèi)。小時(shí)候我就喜歡讀有關(guān)忠臣的故事，卻沒想到自己會(huì)在百六個(gè)秋天里身陷囹圄。
詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)詞寫出了文天祥在監(jiān)獄中的感受和思考。他以自身的境遇來(lái)表達(dá)對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的反思和對(duì)忠誠(chéng)精神的謳歌。
首先，詩(shī)中的“風(fēng)雪重門老楚囚”描繪了寒冷的環(huán)境和禁錮的囹圄，表現(xiàn)了作者身處困境的艱難與孤獨(dú)。他在長(zhǎng)夜中回憶往事，思緒悠長(zhǎng)，體現(xiàn)了他對(duì)自由的渴望和對(duì)命運(yùn)的反思。
其次，詩(shī)中的“熊魚自古無(wú)雙得，鵠雀如何可共謀”表達(dá)了作者對(duì)正直與奸詐之間的差異的思考。熊和魚都是各自獨(dú)立的存在，而鵠和雀則代表了正直與奸詐。作者認(rèn)為正直的人與奸詐的人無(wú)法合謀，強(qiáng)調(diào)了忠誠(chéng)與正直的重要性。
最后，詩(shī)中的“萬(wàn)里山河真墮甑，一家妻子枉填溝”以具體的形象表達(dá)了作者對(duì)家庭和社會(huì)的失望。萬(wàn)里山河的真實(shí)塌陷和一家人的辛勞白費(fèi)，凸顯了社會(huì)的不公和對(duì)家庭的痛惜。
整首詩(shī)詞通過對(duì)囹圄生活的描繪和對(duì)社會(huì)現(xiàn)實(shí)的思考，表達(dá)了作者堅(jiān)守忠誠(chéng)、正直和家國(guó)情懷的精神。它不僅是文天祥個(gè)人遭遇的抒發(fā)，更體現(xiàn)了宋代士人對(duì)忠誠(chéng)精神與社會(huì)正義的關(guān)注，具有深刻的時(shí)代意義。 |
|
