|
|
夢上天（此后十首，并和劉猛） / 作者：元稹 |
夢上高高天，高高蒼蒼高不極。
下視五岳塊累累，仰天依舊蒼蒼色。
蹋云聳身身更上，攀天上天攀未得。
西瞻若水兔輪低，東望蟠桃海波黑。
日月之光不到此，非暗非明煙塞塞。
天悠地遠(yuǎn)身跨風(fēng)，下無階梯上無力。
來時畏有他人上，截斷龍胡斬鵬翼。
茫茫漫漫方自悲，哭向青云椎素臆。
哭聲厭咽旁人惡，喚起驚悲淚飄露。
千慚萬謝喚厭人，向使無君終不寤。
|
|
夢上天（此后十首，并和劉猛）解釋：
《夢上天（此后十首，并和劉猛）》是唐代詩人元稹的作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
夢上高高天，高高蒼蒼高不極。
在夢中登上了高高的天空，高得蒼茫無盡。
向下俯視，五座山峰層層疊疊，
仰望天空，依舊是蒼茫的顏色。
蹋云聳身身更上，攀天上天攀未得。
腳踏云彩，身體向上更加升騰，
試圖攀登天空，卻未能到達(dá)最高處。
西瞻若水兔輪低，東望蟠桃海波黑。
向西眺望，猶如水中的兔子在低沉，
向東望去，蟠桃海波浩渺而黑暗。
日月之光不到此，非暗非明煙塞塞。
日月的光芒無法照耀此地，
既不明亮也不昏暗，被煙霧所遮蔽。
天悠地遠(yuǎn)身跨風(fēng)，下無階梯上無力。
天空遙遠(yuǎn)，大地廣闊，身體跨越風(fēng)，
下方?jīng)]有階梯可下，上方?jīng)]有力量可攀。
來時畏有他人上，截斷龍胡斬鵬翼。
來到這里時，害怕有其他人也在上面，
截斷了龍的胡須，斬斷了鵬的翅膀。
茫茫漫漫方自悲，哭向青云椎素臆。
茫茫無邊的空間中感到悲傷，
向著青天云霄哭泣，椎動著自己的憂傷。
哭聲厭咽旁人惡，喚起驚悲淚飄露。
哭聲沙啞嘶啞，旁人討厭惡心，
喚起了驚悲之情，淚水如露水飄灑。
千慚萬謝喚厭人，向使無君終不寤。
千萬次慚愧并感謝喚醒了厭倦之人，
希望再沒有人能夠喚醒，終將沉睡不醒。
這首詩詞描繪了一個夢境中的奇幻景象，作者通過對天空、山峰、云彩等元素的描繪，營造出一種超然脫俗、超越現(xiàn)實的感覺。詩中表達(dá)了人們在追求高遠(yuǎn)、超越自我的過程中所面臨的困境和挑戰(zhàn)，同時也流露出作者對現(xiàn)實世界的不滿和對理想境界的向往。
這首詩詞運用了豐富的意象和形象描寫，通過對景物的描繪，傳遞了作者內(nèi)心的情感和思考。同時，結(jié)構(gòu)緊湊，用詞簡練，給人以深思和遐想的空間。整首詩詞以夢境為背景，通過對奇幻景象的描寫，表達(dá)了作者對人生追求和現(xiàn)實困境的思考，給人以一種超越世俗、追求理想的力量和啟迪。 |
|
