|
|
夏陽亭臨望，寄河陽侍御堯 / 作者：元稹 |
望遠(yuǎn)音書絕，臨川意緒長。
殷勤眼前水，千里到河陽。
|
|
夏陽亭臨望，寄河陽侍御堯解釋：
夏陽亭臨望，寄河陽侍御堯
望遠(yuǎn)音書絕，臨川意緒長。
殷勤眼前水，千里到河陽。
譯文：
我站在夏陽亭上遠(yuǎn)眺，寫給河陽侍御堯
遠(yuǎn)方音信已經(jīng)中斷，眼前江水滾滾長流。
我滿懷深情地注視著眼前的河水，心中萬里迢迢地去到了河陽。
詩意：
這首詩以寫景的方式表達(dá)了作者對離別之情的思念之深。夏陽亭是一個遠(yuǎn)眺的地方，在這里，作者凝視著眼前的水流，仿佛能夠看到千里之外的河陽。音信的中斷也讓作者感到思緒煩亂，想念之情油然而生。
賞析：
這首詩通過描寫景物來表達(dá)作者的思念之情，情感真摯而深沉。作者通過遠(yuǎn)眺的方式，傳達(dá)了自己追尋、思索和懷念的心情。同時，詩中的“音書絕”也暗示了作者與河陽侍御的斷聯(lián)，給整首詩增添了一種離別之苦。詩意簡練、凝煉，通過簡單但深情的詞句，將人們帶入了作者情感的世界。整首詩意境優(yōu)美，給人以思緒萬千的感受。 |
|
