|
|
過陸鴻漸舊居 / 作者：齊己 |
楚客西來過舊居，讀碑尋傳見終初。
佯狂未必輕儒業(yè)，高尚何妨誦佛書。
種竹岸香連菡萏，煮茶泉影落蟾蜍。
如今若更生來此，知有何人贈白驢。
|
|
過陸鴻漸舊居解釋：
詩詞中文譯文：
楚客西來過舊居，
來到了陸鴻漸的故居，
讀碑尋傳見終初。
閱讀碑文，尋找他的傳記，目睹他的初衷。
佯狂未必輕儒業(yè)，
裝瘋賣傻不一定是輕視儒家學(xué)問，
高尚何妨誦佛書。
高尚的思想，為何不能傾聽佛法經(jīng)典。
種竹岸香連菡萏，
種植竹子的岸邊飄香，菡萏綿綿不斷。
煮茶泉影落蟾蜍。
煮茶的時候，泉水的倒影映照在蟾蜍身上。
如今若更生來此，
如果現(xiàn)在重生再來這里，
知有何人贈白驢。
要知道有誰曾贈送白驢給我。
詩意和賞析：
這首詩描寫了楚客（即齊己）來到陸鴻漸的故居，讀碑尋找陸鴻漸的傳記，并對他的思想進(jìn)行思考。詩人認(rèn)為裝瘋賣傻不一定是對儒家學(xué)問的輕視，高尚的思想也可以傾聽佛法經(jīng)典。詩中還描繪了種植竹子和煮茶的景象，以及如果重新生來，想知道贈送白驢給自己的人是誰。整首詩以自然的描寫和哲學(xué)的思考展現(xiàn)了詩人對人生和思想的思索。 |
|
