|
|
鳳簫吟(永嘉郡君生日) / 作者:晁補(bǔ)之 |
曉曈昽。
雨和雨細(xì),南園次第春融。
嶺梅猶妒雪,露桃云杏,已綻碧呈紅。
一年春正好,助人狂、飛燕游蜂。
更吉夢(mèng)良辰,對(duì)花忍負(fù)金鐘。
香濃。
博山沈水,小樓清旦,佳氣蔥蔥。
舊游應(yīng)未改,武陵花似錦,笑語(yǔ)相逢。
蕊宮傳妙訣,小金丹、同換冰容。
況共有、芝田舊約,歸去雙峰。
|
|
鳳簫吟(永嘉郡君生日)解釋: 這首詩(shī)詞《鳳簫吟(永嘉郡君生日)》是宋代晁補(bǔ)之創(chuàng)作的,下面是對(duì)它的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
黎明漸亮,雨點(diǎn)細(xì)密,南園逐漸春意盎然。山嶺上的梅花還嫉妒著殘留的雪,露水滋潤(rùn)著桃花和杏花,它們已經(jīng)綻放出碧綠和鮮紅的花朵。一年的春季正好,助長(zhǎng)了人們熱情,飛燕游蜂忙碌著。更加吉祥的美夢(mèng)在良辰降臨,對(duì)著花朵,我不舍得錯(cuò)過(guò)這金鐘般美好的時(shí)刻?;ㄏ銤庥簦胶硬┐?,小樓在清晨里顯得格外明凈,空氣中彌漫著濃厚的芳香。舊日的游玩應(yīng)該沒(méi)有改變,武陵山的花兒如錦繡一般綻放,我們歡笑著相聚。蕊宮傳授了奇妙的秘訣,小小的金丹交換了冰雪般的容顏。何況我們共有過(guò)芝田的約定,現(xiàn)在一起返回雙峰。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以描繪春天的景象為主題,通過(guò)描述清晨的雨水、花朵的綻放和山河的壯麗,展現(xiàn)了春天的美好和生機(jī)勃勃的景象。詩(shī)人表達(dá)了對(duì)春天的熱愛(ài)和對(duì)美好時(shí)光的珍惜之情。詩(shī)中還融入了對(duì)友情和約定的回憶,以及對(duì)秘密和永恒美麗的向往。
賞析:
這首詩(shī)通過(guò)描繪春天的景象,展示了大自然的美麗和春天的繁榮景象。詩(shī)人運(yùn)用了形象生動(dòng)的描寫(xiě)手法,如雨點(diǎn)細(xì)密、桃花杏花綻放等,使讀者可以感受到春天的生機(jī)和活力。詩(shī)中還融入了一些情感和思考,如對(duì)美好時(shí)光的珍惜和對(duì)友情的回憶,使整首詩(shī)更加豐富和深邃。最后兩句表達(dá)了對(duì)永恒美麗和秘密的向往,給人以意境和遐想的空間。
總體而言,這首詩(shī)描繪了春天的景象,表達(dá)了對(duì)美好時(shí)光和友情的珍惜之情,并通過(guò)對(duì)永恒美麗和秘密的向往,給人以深思和遐想。詩(shī)詞的語(yǔ)言優(yōu)美,意境豐富,值得細(xì)細(xì)品味。 |
|