|
|
|
楊柳青青欲哺烏，一春風(fēng)雨暗隋渠。
落帆未覺(jué)揚(yáng)州遠(yuǎn)，已喜淮陰見(jiàn)白魚(yú)。
|
|
赴廣陵道中三首解釋?zhuān)?/h2>
《赴廣陵道中三首》是晁補(bǔ)之的一首詩(shī)詞，下面是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
楊柳青青欲哺烏，
一春風(fēng)雨暗隋渠。
落帆未覺(jué)揚(yáng)州遠(yuǎn)，
已喜淮陰見(jiàn)白魚(yú)。
中文譯文：
綠柳搖曳，欲啄食的烏鴉，
一整個(gè)春天，風(fēng)雨籠罩著隋渠。
船帆下降時(shí)，還未覺(jué)得揚(yáng)州離得遙遠(yuǎn)，
卻已經(jīng)喜悅地看到了淮陰的白魚(yú)。
詩(shī)意：
這首詩(shī)詞描繪了詩(shī)人在赴廣陵途中的景象和心情。詩(shī)中的楊柳青青、欲哺烏和春風(fēng)雨暗隋渠，通過(guò)描繪自然景物的變化，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)旅途的期待和對(duì)自然的感受。詩(shī)人在乘船行進(jìn)時(shí)，親眼目睹了揚(yáng)州與淮陰之間的距離，看到了淮陰的白魚(yú)，心情愉悅。
賞析：
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言展現(xiàn)了詩(shī)人的旅途經(jīng)歷和感受。詩(shī)人通過(guò)描繪楊柳、烏鴉和春天的風(fēng)雨，以及船帆和揚(yáng)州與淮陰的距離，巧妙地將自然景物與自己的心境相結(jié)合，營(yíng)造出一種富有情感的氛圍。
詩(shī)中的楊柳青青和風(fēng)雨暗隋渠，描繪了春天的景象，給人以生機(jī)勃勃、繁榮的感覺(jué)。通過(guò)描述欲哺的烏鴉，詩(shī)人表達(dá)了自己對(duì)旅途的期待和渴望，烏鴉成為了詩(shī)人內(nèi)心情感的象征。
在詩(shī)的后半部分，詩(shī)人描述了自己乘船行進(jìn)時(shí)的驚喜。船帆下降時(shí)，他才發(fā)覺(jué)揚(yáng)州并不遙遠(yuǎn)，同時(shí)他也喜悅地看到了淮陰的白魚(yú)，這種突然的發(fā)現(xiàn)給詩(shī)人帶來(lái)了欣喜和愉悅的心情。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)練的語(yǔ)言勾勒出作者在旅途中的景物和心情，抒發(fā)了對(duì)自然的贊美和對(duì)旅途的期待，同時(shí)也表達(dá)了對(duì)于生活中突如其來(lái)的驚喜的感激之情，給人以愉悅和舒適的感受。 |
|
