|
|
|
聞?wù)f歸心已浩然，蘇門況有子云廛。
廣文不去慚官長，系馬堂階要酒錢。
|
|
和胡戢七首解釋：
詩詞：《和胡戢七首》
朝代：宋代
作者：晁補(bǔ)之
聞?wù)f歸心已浩然，
蘇門況有子云廛。
廣文不去慚官長，
系馬堂階要酒錢。
中文譯文：
聽說我的歸心已經(jīng)堅(jiān)定無比，
蘇門的胡戢更是有志向的人。
雖然廣文暫時(shí)不離開官職而感到慚愧，
但在馬堂的門階上卻需要酒錢。
詩意和賞析：
這首詩是晁補(bǔ)之與胡戢合作的七首詩之一。整首詩表達(dá)了對歸心堅(jiān)定和為官清廉的思考。
首先，詩人聽說胡戢歸心已然堅(jiān)定，表示對他的贊賞和欽佩。胡戢是蘇門（即蘇州）的人，而云廛指的是云岫書院，這里象征著學(xué)問和文化。胡戢可能在蘇州的云岫書院從事學(xué)術(shù)研究，有追求知識的雄心壯志。
接著，晁補(bǔ)之提到自己，稱廣文（指廣文館，即官署）不愿意離開官職，感到有些慚愧。這表明晁補(bǔ)之對于自己仍然留在官場上的境遇有些自責(zé)和疑慮，可能希望能夠像胡戢一樣追求更高的境界。
最后一句"系馬堂階要酒錢"，暗示了官場的險(xiǎn)惡和腐敗。馬堂是指官府的門階，系馬堂階則指在官場中升遷需要付出賄賂和投資的代價(jià)。晁補(bǔ)之抱怨自己在官場中需要付出酒錢來換取晉升，對這種現(xiàn)象感到憤慨和無奈。
總體而言，這首詩通過對胡戢和自己在官場中的不同態(tài)度的對比，表達(dá)了對清廉官員的贊美和對官場腐敗的反思。晁補(bǔ)之希望能夠像胡戢一樣有追求和理想，并對官場中的賄賂現(xiàn)象表示不滿。這首詩在宋代官場文化的背景下，具有一定的時(shí)代特色和社會(huì)批判意味。 |
|
