|
|
罷蒲干濠道中寄府教授之道弟 / 作者：晁補(bǔ)之 |
沖寒到郡待花開，花未開時(shí)卻遣回。
敢意三年容我隱，只如千里訪君來。
二崤轂擊何為者，五老云霾安在哉。
更約劖詩猿虎谷，它年重過掃莓苔。
|
|
罷蒲干濠道中寄府教授之道弟解釋：
《罷蒲干濠道中寄府教授之道弟》是宋代晁補(bǔ)之創(chuàng)作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
沖寒到郡待花開，
花未開時(shí)卻遣回。
敢意三年容我隱，
只如千里訪君來。
二崤轂擊何為者，
五老云霾安在哉。
更約劖詩猿虎谷，
它年重過掃莓苔。
詩意：
這首詩詞描述了晁補(bǔ)之沖寒來到郡城，等待花開的時(shí)候被遣送回去的情景。他敢意思隱居三年，就像千里迢迢來訪的朋友一樣。詩中提到了二崤（音xiáo）轂的擊打，詢問其目的何在，同時(shí)提到了五老的云霧，不知其所在。最后，他約定在詩猿虎谷再度相會，一同去掃除那里的苔蘚。
賞析：
這首詩詞表達(dá)了晁補(bǔ)之對隱居生活的向往和對友誼的珍視。他在寒冷的季節(jié)來到郡城，等待春花開放，卻被迫離去。他愿意隱居三年，躲避塵囂，與友人相聚時(shí)就像千里迢迢來訪。通過對二崤轂的擊打和五老云霧的安排的疑問，晁補(bǔ)之表達(dá)了對世事和官場的疑惑和不解。最后，他與友人約定在詩猿虎谷再次相會，并一同去掃除那里的苔蘚，展現(xiàn)了對純樸自然的向往和對友情的堅(jiān)持。
整首詩詞情感真摯，言簡意賅。通過對自然景物的描繪和對友誼的描寫，晁補(bǔ)之表達(dá)了對隱逸生活的追求和對虛名權(quán)勢的冷峻態(tài)度。這首詩詞展示了宋代文人士人格追求和對友情真摯的贊美，同時(shí)也抒發(fā)了對社會現(xiàn)實(shí)的不滿和對自然之美的渴望。 |
|
