|
|
上巳日阻雨和王沖之韻 / 作者：王之道 |
袚除聊復(fù)對(duì)江亭，樽酒相從一笑傾。
那得引時(shí)仍此樂，況逢難弟與難兄。
潺潺暮雨檐間溜，滑滑春泥柳外聲。
好在海棠紅合淚，向人凄愴益多情。
|
|
上巳日阻雨和王沖之韻解釋：
《上巳日阻雨和王沖之韻》是宋代詩人王之道的作品。這首詩描繪了一個(gè)雨天的場(chǎng)景，表達(dá)了作者與朋友們歡聚一堂、暢飲暢談的愉悅心情，以及在困境中相互扶持的情誼。下面是對(duì)這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
譯文：
排除雜務(wù)再次相聚在江亭，
傾斟美酒，相互歡笑暢飲。
何嘗預(yù)料在這時(shí)光中，
竟與難弟和難兄重逢。
輕盈的雨點(diǎn)在屋檐間滑落，
春泥滑滑，柳樹外傳來微聲。
幸好有盛開的海棠，抵擋淚水，
增添了凄愴的情感。
詩意：
《上巳日阻雨和王沖之韻》通過描繪雨天的景色，展現(xiàn)了友誼與情感的美好。詩中的江亭成為朋友們相聚的場(chǎng)所，他們排除雜務(wù)，暢飲美酒，相互歡笑。作者意外地與難弟和難兄相遇，增添了喜悅。在雨中，作者注意到屋檐間的雨點(diǎn)輕柔地滑落，春泥濕滑，而柳樹外傳來微弱的聲音。然而，盛開的海棠花在雨中閃耀，抵擋住眼淚，同時(shí)也增添了凄愴的情感。
賞析：
這首詩詞通過描繪雨天的情景，以及朋友們的聚會(huì)和情感的表達(dá)，展示了友誼和情感在困境中的堅(jiān)韌與美好。詩人通過對(duì)細(xì)節(jié)的描寫，將讀者帶入了一個(gè)具體的場(chǎng)景中，使人們能夠感受到雨水、春泥、柳樹和海棠花的真實(shí)存在。詩中的江亭成為了朋友們交流、暢飲和快樂的場(chǎng)所，體現(xiàn)了人與人之間的親近和情感的交流。在困境中，作者與難弟和難兄相遇，表達(dá)了相互扶持、共同度過困境的情誼。
整首詩詞以簡(jiǎn)潔、流暢的語言表達(dá)了情感，通過對(duì)細(xì)節(jié)的描寫增強(qiáng)了讀者對(duì)場(chǎng)景的感知。作者巧妙地運(yùn)用了自然景物，如雨水、春泥和海棠花，與情感相結(jié)合，使詩詞更富有情感共鳴。這首詩詞展示了作者對(duì)友誼和情感的珍視，以及對(duì)生活中美好瞬間的把握。 |
|
